|
ÊÒ¹éÓ
|
 |
« µÍº #20 àÁ×èÍ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 31, 2006, 01:30:47 AM » |
|
à´Ô¹¢éÒÁ¶¹¹àÅç¡æÁÒÍÕ¡¿Ò¡Ë¹Ö觤×Í ÊǹÊѹµÔÀÒ¾ ËÃ×Í Peace Park
ÊǹáË觹ÕéÊÃéÒ§¢Öé¹à¾×èÍà»ç¹Í¹ØÊóìÃÓÅÖ¡¶Ö§¤ÇÒÁâË´ÃéÒ¢ͧʧ¤ÃÒÁ
|
|
|
|
ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà¢éÒ
|
"·Ø¡Çѹ¹Õé»ÃÐà·Èä·ÂÂѧÁÕ·ÃѾÂҡþÃéÍÁÁÙÅ ·Ñé§ ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅзÃѾÂҡúؤ¤Å «Öè§ÊÒÁÒö¹ÓÁÒ ãªéàÊÃÔÁÊÃéÒ§¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙóìáÅÐàʶÕÂÃÀÒ¾Íѹ ¶ÒÇâͧºéÒ¹ àÁ×ͧä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ¢éÍÊӤѨеéͧÃÙé¨Ñ¡ãªé·ÃѾÂҡùÑé¹ÍÂèÒ§©ÅÒ´ â´ÂÁØ觶֧»ÃÐ⪹ìá·é¨ÃÔ§·Õè¨Ðà¡Ô´á¡è»ÃÐà·ÈªÒµÔ" ..... ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊ
|
|
|
|
ÊÒ¹éÓ
|
|
« µÍº #21 àÁ×èÍ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 31, 2006, 01:33:44 AM » |
|
ËÔ¹¡é͹ãËè¹ÕéµÑé§ÍÂÙèºÃÔàdz»Ò¡·Ò§à¢éÒÊǹÊѹµÔÀÒ¾ â´Âá¡ÐÊÅÑ¡¤ÓÇèÒ "Peace is the Best" ËÃ×ÍÊѹµÔÀÒ¾¤×ÍÊÔ觷Õè´Õ·ÕèÊØ´ áÅÐÁÕá¡ÐÊÅÑ¡à»ç¹µÑÇÍÑ¡ÉÃÕè»Øè¹ã¹¤ÇÒÁËÁÒÂà´ÕÂǡѹäÇé´éÇÂ
|
|
|
|
ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà¢éÒ
|
"·Ø¡Çѹ¹Õé»ÃÐà·Èä·ÂÂѧÁÕ·ÃѾÂҡþÃéÍÁÁÙÅ ·Ñé§ ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅзÃѾÂҡúؤ¤Å «Öè§ÊÒÁÒö¹ÓÁÒ ãªéàÊÃÔÁÊÃéÒ§¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙóìáÅÐàʶÕÂÃÀÒ¾Íѹ ¶ÒÇâͧºéÒ¹ àÁ×ͧä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ¢éÍÊӤѨеéͧÃÙé¨Ñ¡ãªé·ÃѾÂҡùÑé¹ÍÂèÒ§©ÅÒ´ â´ÂÁØ觶֧»ÃÐ⪹ìá·é¨ÃÔ§·Õè¨Ðà¡Ô´á¡è»ÃÐà·ÈªÒµÔ" ..... ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊ
|
|
|
|
ÊÒ¹éÓ
|
|
« µÍº #22 àÁ×èÍ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 31, 2006, 01:41:17 AM » |
|
ÁÕáµèàÃ×èͧʧ¤ÃÒÁæ ÍèÒ¹áÅéǹèÒË´ËÙè㨠·Õ¹Õéá¾·ÃÔ¤¨Ð¾ÒàÃÒ仴٢ͧá»Å¡¢Í§ÅҺǹ¡Ñ¹áÅéǤÃѺ
The Chimney ËÃ×Í »ÅèÍ§ä¿ ¤×Íʶҹ·ÕèáË觹Ñ鹤ÃѺ
áÅéÇÁѹá»Å¡Âѧ䧡ѹËÃ×Í Áѹ´ÙàËÁ×͹»Åèͧ俵ÒÁàµÒ¼Ô§¸ÃÃÁ´Òæ¹Õè¹Ò
á»Å¡«Õ¤ÃѺ ... Áѹá»Å¡µÃ§·ÕèäÁèÁÕã¤Ã¡Åéҿѹ¸§Å§ä»ÇèÒÁѹ¤×ÍÍÐäáѹá¹è à¾ÃÒÐÂѧËÒËÅÑ¡°Ò¹Â×¹ÂѹãËéá¹è¹Í¹äÁèä´éàÅÂÇèÒÁѹ¶Ù¡ÊÃéÒ§¢Öé¹à¾×èÍÍÐäÃ
|
|
|
|
ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà¢éÒ
|
"·Ø¡Çѹ¹Õé»ÃÐà·Èä·ÂÂѧÁÕ·ÃѾÂҡþÃéÍÁÁÙÅ ·Ñé§ ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅзÃѾÂҡúؤ¤Å «Öè§ÊÒÁÒö¹ÓÁÒ ãªéàÊÃÔÁÊÃéÒ§¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙóìáÅÐàʶÕÂÃÀÒ¾Íѹ ¶ÒÇâͧºéÒ¹ àÁ×ͧä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ¢éÍÊӤѨеéͧÃÙé¨Ñ¡ãªé·ÃѾÂҡùÑé¹ÍÂèÒ§©ÅÒ´ â´ÂÁØ觶֧»ÃÐ⪹ìá·é¨ÃÔ§·Õè¨Ðà¡Ô´á¡è»ÃÐà·ÈªÒµÔ" ..... ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊ
|
|
|
|
ÊÒ¹éÓ
|
|
« µÍº #23 àÁ×èÍ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 31, 2006, 01:48:58 AM » |
|
à¨éÒ Chimney »Åèͧ¹Õé Êѹ¹ÔÉ°Ò¹ÇèÒµéͧÁÕ¤ÇÒÁà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¡Ò÷ÓàËÁ×ͧ¶èÒ¹ËÔ¹ã¹Í´Õµ¢Í§ÅҺǹ
The Chimney ·ÕèµÑé§ÍÂÙ躹à¢Ò Tanjung Kubong ¹Õé ÁÕ¤ÇÒÁÊÙ§¶Ö§ 106 ¿Øµ ÊÃéÒ§¢Öé¹´éÇÂÍÔ°ÊÕá´§¨Ó¹Ç¹»ÃÐÁÒ³ 23,000 ¡é͹·Õè¹Óà¢éÒÁÒ¨Ò¡»ÃÐà·ÈÍѧ¡ÄÉ ¡ÒÃàÃÕ§áÅСèÍÍÔ°¹Ñé¹àËç¹ä´éªÑ´àÅÂÇèÒà»ç¹ÇÔ¸Õ¡ÒáèÍÍ԰ẺÍѧ¡ÄÉ
|
|
|
|
ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà¢éÒ
|
"·Ø¡Çѹ¹Õé»ÃÐà·Èä·ÂÂѧÁÕ·ÃѾÂҡþÃéÍÁÁÙÅ ·Ñé§ ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅзÃѾÂҡúؤ¤Å «Öè§ÊÒÁÒö¹ÓÁÒ ãªéàÊÃÔÁÊÃéÒ§¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙóìáÅÐàʶÕÂÃÀÒ¾Íѹ ¶ÒÇâͧºéÒ¹ àÁ×ͧä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ¢éÍÊӤѨеéͧÃÙé¨Ñ¡ãªé·ÃѾÂҡùÑé¹ÍÂèÒ§©ÅÒ´ â´ÂÁØ觶֧»ÃÐ⪹ìá·é¨ÃÔ§·Õè¨Ðà¡Ô´á¡è»ÃÐà·ÈªÒµÔ" ..... ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊ
|
|
|
|
ÊÒ¹éÓ
|
|
« µÍº #24 àÁ×èÍ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 31, 2006, 01:59:19 AM » |
|
àª×è͡ѹÁÒà»ç¹àÇÅÒÂÒǹҹáÅéÇÇèÒ The Chimney äÁè¹èÒ¨Ðà»ç¹ÍÂèÒ§Í×è¹ä»ä´é¹Í¡¨Ò¡à»ç¹·èÍÃкÒÂÍÒ¡ÒÈ à¹×èͧ¨Ò¡ÀÒÂã¹»Åèͧ äÁ辺ÃèͧÃÍÂäËÁéËÃ×Íà¢ÁèÒ¤Çѹ俷Õè¨Ðà»ç¹ËÅÑ¡°Ò¹Â×¹ÂѹÇèÒÁѹ¤×Í»Åèͧä¿ÍÂèÒ§·ÕèËÅÒÂ椹àª×è͡ѹ
¨Ò¡¡Òâش¤é¹ÍÂèÒ§ÃÐÁÑ´ÃÐÇѧŧä»ãµé¼ÔÇ´Ô¹ºÃÔàdz°Ò¹ ¾ºÇèÒ The Chimney ÁÕ°Ò¹ÃÒ¡·ÕèÁÑ蹤§á¢ç§áç ¨Ò¡ÍÔ°·Õè¡èÍ«é͹¡Ñ¹ÍÂÙèÍÕ¡ 12 ªÑé¹ ÇÒ§·ÑºÍÂÙ躹ËÔ¹»Ù¹¢¹Ò´ãËè·Õè©Òº·Ñº´éÇ´Թà˹ÕÂÇ·Õèãªé·Ó¡ÃÐàº×éͧ
|
|
|
|
ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà¢éÒ
|
"·Ø¡Çѹ¹Õé»ÃÐà·Èä·ÂÂѧÁÕ·ÃѾÂҡþÃéÍÁÁÙÅ ·Ñé§ ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅзÃѾÂҡúؤ¤Å «Öè§ÊÒÁÒö¹ÓÁÒ ãªéàÊÃÔÁÊÃéÒ§¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙóìáÅÐàʶÕÂÃÀÒ¾Íѹ ¶ÒÇâͧºéÒ¹ àÁ×ͧä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ¢éÍÊӤѨеéͧÃÙé¨Ñ¡ãªé·ÃѾÂҡùÑé¹ÍÂèÒ§©ÅÒ´ â´ÂÁØ觶֧»ÃÐ⪹ìá·é¨ÃÔ§·Õè¨Ðà¡Ô´á¡è»ÃÐà·ÈªÒµÔ" ..... ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊ
|
|
|
|
|
|
ÊÒ¹éÓ
|
|
« µÍº #26 àÁ×èÍ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 31, 2006, 09:01:10 PM » |
|
 ËÅѧàÂÕèÂÁªÁ Chimney àÊÃç¨ÿ ¾Ç¡àÃÒä´é»ÃÖ¡ÉÒËÒàÃ×èͧ·Õè¨Ð·Óã¹Çѹ¶Ñ´ä»·ÕèàÃÒÂѧÇèÒ§¡Ñ¹ÍÂÙè à¹×èͧ¨Ò¡µÒÁ¡Ó˹´à´ÔÁ ·èÒ¹ÃÑ°Á¹µÃÕ¡ÃзÃǧ ......... ¨ÐÁÒ¾º»Ð¡Ñº¾Ç¡àÃÒáÅÐàÂÕèÂÁªÁàÃ×Í DM I áµè·èÒ¹äÁèÇèÒ§ÿ ¾Ç¡àÃÒ¨Ö§ÇèÒ§ áÅФÃÙ»ÑÒä´éá¹Ð¹ÓãËéä»à·ÕèÂÇ»ÃÐà·ÈºÃÙä¹ «Öè§ãªéàÇÅÒà´Ô¹·Ò§â´ÂàÃ×Íà¿ÍÃÕèà¾Õ§ 1 ªÑèÇâÁ§à·èÒ¹Ñé¹ÿ àÁ×è;ǡàÃÒàËç¹´éÇ¡ѺἹ¡ÒùÕéÿ ¨Ö§ÁÕ¡ÒÃà¡çºà§Ô¹¤èÒ·ÑÇÃìáÅнҡᾷÃÔ¤ãËéà»ç¹¤¹¨Ñ´¡Òèͧ·ÑÇÃìãËé¡ÑºàÃÒ
³ ¹Ò·Õ¹Ñé¹ ã¹¤ÇÒÁ¤Ô´ ¤ÇÒÁ¤Ò´ËÇѧ¢Í§¾Ç¡àÃÒ·Ø¡¤¹ »ÃÐà·ÈºÃÙä¹ â´Â੾ÒÐàÁ×ͧËÅǧ ºÑ¹´ÒÃì àÊÃÕ àº¡ÒÇѹ (Bandar Seri Begawan) ¨Ðµéͧà»ç¹àÁ×ͧ·Õèà¨ÃÔÿ ËÃÙàÅÔÈÍÅѧ¡ÒçҹÊÃéÒ§ ÁÕµÖ¡ÃÒÁãËèâµ ·Ø¡áË觨Ðà»ç¹Êշͧ â´Â੾ÒÐÇѧ¢Í§ÊØŵèÒ¹¤§¨ÐµéͧàËÅ×ͧÍÃèÒÁ à¾ÃÒÐÊÔ觷ÕèàÃÒä´éÂÔ¹ÁÒ¤×Í à»ç¹»ÃÐà·È·ÕèÃèÓÃǨҡ·ÃѾÂҡùéÓÁѹ
|
|
|
|
ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà¢éÒ
|
"·Ø¡Çѹ¹Õé»ÃÐà·Èä·ÂÂѧÁÕ·ÃѾÂҡþÃéÍÁÁÙÅ ·Ñé§ ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅзÃѾÂҡúؤ¤Å «Öè§ÊÒÁÒö¹ÓÁÒ ãªéàÊÃÔÁÊÃéÒ§¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙóìáÅÐàʶÕÂÃÀÒ¾Íѹ ¶ÒÇâͧºéÒ¹ àÁ×ͧä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ¢éÍÊӤѨеéͧÃÙé¨Ñ¡ãªé·ÃѾÂҡùÑé¹ÍÂèÒ§©ÅÒ´ â´ÂÁØ觶֧»ÃÐ⪹ìá·é¨ÃÔ§·Õè¨Ðà¡Ô´á¡è»ÃÐà·ÈªÒµÔ" ..... ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊ
|
|
|
|
ÊÒ¹éÓ
|
|
« µÍº #27 àÁ×èÍ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 31, 2006, 09:12:33 PM » |
|
ÃØè§àªéÒ 9.00 ¹. ö Minibus ÁÒÃѺ¾Ç¡àÃÒ¨Ò¡âçáÃÁ à¾×èÍä»Ê觷Õè·èÒàÃ×Íà¿ÍÃÕè Ferry Terminal «Öè§ÍÂÙèËèÒ§¨Ò¡âçáÃÁà¾Õ§ 500 àÁµÃà·èÒ¹Ñé¹ÿ
·èÒàÃ×Íà¿ÍÃÕè¢Í§ÅҺǹ ãËèâµÊǧÒÁ áÍÃìàÂç¹à©Õº ÊÀÒ¾´Õ¡ÇèÒʹÒÁºÔ¹ÍÕ¡ËÅÒÂáË觷Õèà¤Âä»àËÂÕºÁÒÿ àÃÒµéͧ¼èÒ¹¡ÒõÃǨŧµÃÒ˹ѧÊ×Íà´Ô¹·Ò§¨Ò¡à¨éÒ˹éÒ·ÕèµÃǨ¤¹à¢éÒàÁ×ͧ¢Í§ÁÒàÅà«Õ à¹×èͧ¨Ò¡àÃÒ¡ÓÅѧ¨Ðà´Ô¹·Ò§Í͡仹͡»ÃÐà·Èà¢Òÿ ËÅѧ¨Ò¡Ã͡ѹÊÑ¡¾Ñ¡ àÃ×Íà¿ÍÃÕè¡çà¢éÒà·Õº·èÒ
ÀÒ¾¢Í§àÃ×Íà¿ÍÃÕè㹤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§¼Á¤§àËÁ×͹àÃ×ͤԧÊì¤ÃØÂà«ÍÃì ËÃ×;ǡà¿ÍÃÕèãËèæ¢éÒÁä»à¡ÒÐÊÁØ áµè¾Íà´Ô¹Í͡件֧·èÒàÃ×Í µéͧµê¡¡Ð㨡ѺÊÀÒ¾àÃ×Í·Õèà¢ÒàÃÕ¡ÇèÒà¿ÍÃÕè·Õè¨ÐÇÔ觢éÒÁ·ÐàÅä»ÂѧÍÕ¡»ÃÐà·È¹Ö§ÿ ÅÓÁѹàÅç¡¡ÇèÒàÃ×Í´èǹä»à¡ÒоվÕàÊÕÂÍÕ¡ á¶Á´Ù´éÒ¹¹Í¡ÂѧàËÁ×͹àÃ×Í´Ó¹éÓà¢éÒä»ÍÕ¡
¾Ç¡àÃÒÃÕºà´Ô¹¹Ó˹éÒ¤¹¾×é¹àÁ×ͧŧàÃ×ͷѹ·Õ à¾×èÍàÅ×Í¡·Õè¹Ñè§ãËéµÔ´Ë¹éÒµèÒ§äÇé¡è͹ à¾ÃÒÐäÁè¤èÍÂʺÒÂã¨áÅÐÁÑè¹ã¨¡ÑºÊÀÒ¾àÃ×ÍÅÓ¹Õé¹Ñ¡
|
|
|
|
ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà¢éÒ
|
"·Ø¡Çѹ¹Õé»ÃÐà·Èä·ÂÂѧÁÕ·ÃѾÂҡþÃéÍÁÁÙÅ ·Ñé§ ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅзÃѾÂҡúؤ¤Å «Öè§ÊÒÁÒö¹ÓÁÒ ãªéàÊÃÔÁÊÃéÒ§¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙóìáÅÐàʶÕÂÃÀÒ¾Íѹ ¶ÒÇâͧºéÒ¹ àÁ×ͧä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ¢éÍÊӤѨеéͧÃÙé¨Ñ¡ãªé·ÃѾÂҡùÑé¹ÍÂèÒ§©ÅÒ´ â´ÂÁØ觶֧»ÃÐ⪹ìá·é¨ÃÔ§·Õè¨Ðà¡Ô´á¡è»ÃÐà·ÈªÒµÔ" ..... ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊ
|
|
|
|
ÊÒ¹éÓ
|
|
« µÍº #28 àÁ×èÍ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 31, 2006, 09:16:34 PM » |
|
ã¹àÇÅÒ 1 ªÑèÇâÁ§ àÃ×ÍÅÓ¹Õé¡ç¾ÒàÃÒÁÒ¶Ö§½Ñ觢ͧ»ÃÐà·ÈºÃÙä¹ä´éÍÂèÒ§»ÅÍ´ÀÑ áµèµéͧµ¡ã¨ÍÕ¡¤ÃÑ駡ѺÊÀÒ¾ºÃÃÂÒ¡ÒȢͧ·èÒàÃ×Í ·Õè´ÙàËÁ×͹⡴ѧà¡çº¢Í§à¡èÒá¶Ç¤ÅͧàµÂ áµè¡çÂѧÁÕ«ØéÁâ·ÃÁæäÇé¤Íµé͹ÃѺÍҤѹµØ¡Ð·Õèà´Ô¹·Ò§ÁÒ¶Ö§
|
|
|
|
ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà¢éÒ
|
"·Ø¡Çѹ¹Õé»ÃÐà·Èä·ÂÂѧÁÕ·ÃѾÂҡþÃéÍÁÁÙÅ ·Ñé§ ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅзÃѾÂҡúؤ¤Å «Öè§ÊÒÁÒö¹ÓÁÒ ãªéàÊÃÔÁÊÃéÒ§¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙóìáÅÐàʶÕÂÃÀÒ¾Íѹ ¶ÒÇâͧºéÒ¹ àÁ×ͧä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ¢éÍÊӤѨеéͧÃÙé¨Ñ¡ãªé·ÃѾÂҡùÑé¹ÍÂèÒ§©ÅÒ´ â´ÂÁØ觶֧»ÃÐ⪹ìá·é¨ÃÔ§·Õè¨Ðà¡Ô´á¡è»ÃÐà·ÈªÒµÔ" ..... ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊ
|
|
|
|
ÊÒ¹éÓ
|
|
« µÍº #29 àÁ×èÍ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 31, 2006, 09:23:49 PM » |
|
áÅСçµéͧµ¡ã¨¤ÃÑ駷ÕèÊÒÁã¹àªéÒ¹Õé ¡ÑººÃÃÂÒ¡ÒȢͧÊӹѡ§Ò¹¢Í§à¨éÒ˹éÒ·ÕèµÃǨ¤¹à¢éÒàÁ×ͧ·ÕèÁÕÊÀÒ¾¤ÅéÒÂæ´èÒ¹»ÍÂ໵Âѧä§Âѧ§Ñé¹
·ÕèºÃÙä¹ ÃÑ°ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃà¤éÒ¤§´Õ ÁÕà§Ô¹Íش˹عãËé»ÃЪҪ¹ à¨éÒ˹éÒ·Õè µÁ.¨Ö§´Ù¢Õéà¡Õ¨ªÍº¡Å äÁè¤èÍ¡Ãе×ÍÃ×ÍÃé¹·Õè¨Ð·Ó§Ò¹ÁÒ¡¹Ñ¡ ¤Ø³¼ÙéËÔ§ªÒÇä·Â¤¹Ë¹Ö觷Õ辺¡Ñ¹ã¹àÃ×Í à¸ÍÁÒà»Ô´ÃéÒ¹¢Ò¢ͧÍÂÙè·Õè¹Õè à¸ÍºÍ¡ÇèÒ ÁÕ¤ÃÑé§Ë¹Öè§à¸Í¹Ñè§àÃ×Íà¢éÒÁÒ¶Ö§µÍ¹à·Õè§Çѹ à¨éÒ˹éÒ·Õè µÁ.ËÒÂ仡Թ¢éÒǡѹËÁ´ µéͧ¹Ñè§ÃͶ֧ªÑèÇâÁ§¡ÇèÒ à¤éÒ¨Ö§¡ÅѺÁÒ·Ó§Ò¹¡Ñ¹ .... ËÇѧÇèÒ»ÃÐà·ÈªÒµÔ¤§¨Ðà¨ÃԹР·Ó§Ò¹¡Ñ¹áºº¹Õé
àÍÒÅèÐÊÔ .... Áѹ¨ÐÂѧ䧡ѹ ¤ÇÒÁ»ÃзѺã¨áºº "ÃÑ¡áᾺ" ÁѹäÁèÁÕàÍÒàŹйÕè
|
|
|
|
ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà¢éÒ
|
"·Ø¡Çѹ¹Õé»ÃÐà·Èä·ÂÂѧÁÕ·ÃѾÂҡþÃéÍÁÁÙÅ ·Ñé§ ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅзÃѾÂҡúؤ¤Å «Öè§ÊÒÁÒö¹ÓÁÒ ãªéàÊÃÔÁÊÃéÒ§¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙóìáÅÐàʶÕÂÃÀÒ¾Íѹ ¶ÒÇâͧºéÒ¹ àÁ×ͧä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ¢éÍÊӤѨеéͧÃÙé¨Ñ¡ãªé·ÃѾÂҡùÑé¹ÍÂèÒ§©ÅÒ´ â´ÂÁØ觶֧»ÃÐ⪹ìá·é¨ÃÔ§·Õè¨Ðà¡Ô´á¡è»ÃÐà·ÈªÒµÔ" ..... ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊ
|
|
|
|
ÊÒ¹éÓ
|
|
« µÍº #30 àÁ×èÍ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 31, 2006, 09:42:07 PM » |
|
¢³Ð¹Ñè§Ã¶ Minibus 仵ÒÁäÎàÇÂì à¾×èÍä»áÇЪÁʶҹ·ÕèµèÒ§æã¹àÁ×ͧºÑ¹´ÒÃìàÊÃÕມÒÇѹ ½¹ä´éµ¡¡ÃÐ˹èÓÁÒÍÂèҧ˹ѡ áµè¾ÍàÃÒ件֧¨Ø´·Õè¨ÐáÇЪÁáËè§áá ½¹¡çËÂØ´
ʶҹ·Õè¹Õé¤×Í ÁÑÊÂÔ´·Í§¤Ó JAME ASR HASSANIL BOLKIAH MOSQUE «Öè§à»ÃÕºàÊÁ×͹¾ÃÐÍÒÃÒÁËÅǧ ·ÕèÊØŵèÒ¹¨Ðà»ç¹¼Ùéãªé áÅÐÍÒ¨¨ÐÂÔ¹ÂÍÁãËéä¾Ãè¿éÒ»ÃЪҪ¹à¢éÒÁÒÊÇ´Á¹µìÃèÇÁä´éºéҧ㹺ҧâÍ¡ÒÊ
àÃÒ·ÃÒº¨Ò¡ÁѤ¤Øà·È¡ì¢Í§àÃÒÇèÒ´éҹ㹢ͧÁÑÊÂÔ´¹Õ鵺áµè§´éÇÂÇÑÊ´ØÅéÓ¤èÒ ·Í§¤Óá·é áµèäÁèÁÕÇÒʹÒä´éà¢éÒä»´Ù à¾ÃÒÐà¤éÒäÁèà»Ô´ãËéà¢éÒ ä´éáµèà´Ô¹¶èÒÂÃÙ»ÍÂÙèÃͺ¹Í¡à·èÒ¹Ñé¹ á¶Á·éͧ¿éÒÂѧäÁèà»ç¹ã¨ãËé¶èÒÂÃÙ»ÊÇÂÍÕ¡´éÇÂ
|
|
|
|
ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà¢éÒ
|
"·Ø¡Çѹ¹Õé»ÃÐà·Èä·ÂÂѧÁÕ·ÃѾÂҡþÃéÍÁÁÙÅ ·Ñé§ ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅзÃѾÂҡúؤ¤Å «Öè§ÊÒÁÒö¹ÓÁÒ ãªéàÊÃÔÁÊÃéÒ§¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙóìáÅÐàʶÕÂÃÀÒ¾Íѹ ¶ÒÇâͧºéÒ¹ àÁ×ͧä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ¢éÍÊӤѨеéͧÃÙé¨Ñ¡ãªé·ÃѾÂҡùÑé¹ÍÂèÒ§©ÅÒ´ â´ÂÁØ觶֧»ÃÐ⪹ìá·é¨ÃÔ§·Õè¨Ðà¡Ô´á¡è»ÃÐà·ÈªÒµÔ" ..... ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊ
|
|
|
|
ÊÒ¹éÓ
|
|
« µÍº #31 àÁ×èÍ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 31, 2006, 09:44:57 PM » |
|
à´Ô¹Êǹ¡Ñ¹ä»ÁÒÍÂÙè¾Ñ¡¹Ö§ÿ ¡çËÁ´ÍÒÃÁ³ì¨Ð¶èÒÂÃÙ»¡Ñ¹ à¾ÃÒй͡¨Ò¡·éͧ¿éҨТÁØ¡¢ÁÑÇà»ç¹ÊÕ¢ÒÇæà·ÒæáÅéÇÿ ÂѧËÒÁØÁ·Õè¨Ðà¡çºÀÒ¾ÁÑÊÂÔ´ãËéä´éàµçÁæ·Ñé§ËÁ´äÁèä´éàÍÒàÅ á¶ÁÂѧà¢éÒ¢éÒ§ã¹äÁèä´éÍÕ¡´éÇÂ
Ãé͹¡çÃé͹ ä»´Õ¡ÇèÒ.....
|
|
|
|
ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà¢éÒ
|
"·Ø¡Çѹ¹Õé»ÃÐà·Èä·ÂÂѧÁÕ·ÃѾÂҡþÃéÍÁÁÙÅ ·Ñé§ ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅзÃѾÂҡúؤ¤Å «Öè§ÊÒÁÒö¹ÓÁÒ ãªéàÊÃÔÁÊÃéÒ§¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙóìáÅÐàʶÕÂÃÀÒ¾Íѹ ¶ÒÇâͧºéÒ¹ àÁ×ͧä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ¢éÍÊӤѨеéͧÃÙé¨Ñ¡ãªé·ÃѾÂҡùÑé¹ÍÂèÒ§©ÅÒ´ â´ÂÁØ觶֧»ÃÐ⪹ìá·é¨ÃÔ§·Õè¨Ðà¡Ô´á¡è»ÃÐà·ÈªÒµÔ" ..... ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊ
|
|
|
|
ÊÒ¹éÓ
|
|
« µÍº #32 àÁ×èÍ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 31, 2006, 09:53:07 PM » |
|
ÂѧäÁè·Ñ¹äáçà·Õè§áÅéÇ ä´éàÇÅÒÍÒËÒáÅÒ§Çѹ
Á×é͹Õéà»ç¹ºØ¿à¿è·ÕèÃéÒ¹ÍÒËÒÃÃÔÁ¤Åͧ ÍÒËÒÃà´ç´¤×Í »ÙÁéÒ·Í´¡ÃÐà·ÕÂÁ ¶Ù¡ã¨¡ÅØèÁàÃÒà»ç¹ÂÔ觹ѡ â´Â੾Òйéͧ Fat fish ¡Ñº¹éͧ¡éͧ ÊͧµÒ¡ÅéͧÁ×ÍÍÒªÕ¾ µÑ¡¡Ñ¹àÊÕ¤¹ÅÐËÅÒ¨ҹ
¨Ø´µèÍä»·Õè¾ÒàÃÒ仪Á¤×Í ¾ÃÐÃÒªÇѧ¢Í§Í§¤ìÊØŵèÒ¹ ËÃ×Í Istana Nurul Iman ·ÕèàÃÒÊÒÁÒöªÁä´éà¾Õ§»ÃеÙÃÑéÇà·èÒ¹Ñé¹ (áÅéǾÒä»·ÓäÁà¹ÕèÂ)
|
|
|
|
ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà¢éÒ
|
"·Ø¡Çѹ¹Õé»ÃÐà·Èä·ÂÂѧÁÕ·ÃѾÂҡþÃéÍÁÁÙÅ ·Ñé§ ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅзÃѾÂҡúؤ¤Å «Öè§ÊÒÁÒö¹ÓÁÒ ãªéàÊÃÔÁÊÃéÒ§¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙóìáÅÐàʶÕÂÃÀÒ¾Íѹ ¶ÒÇâͧºéÒ¹ àÁ×ͧä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ¢éÍÊӤѨеéͧÃÙé¨Ñ¡ãªé·ÃѾÂҡùÑé¹ÍÂèÒ§©ÅÒ´ â´ÂÁØ觶֧»ÃÐ⪹ìá·é¨ÃÔ§·Õè¨Ðà¡Ô´á¡è»ÃÐà·ÈªÒµÔ" ..... ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊ
|
|
|
|
ÊÒ¹éÓ
|
|
« µÍº #33 àÁ×èÍ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 31, 2006, 09:56:44 PM » |
|
áËÅ觷èͧà·ÕèÂÇ·Õè¢Ö鹪×èÍÍÕ¡áË觤×Í ËÁÙèºéÒ¹º¹¹éÓ Water Village «Ö觢ͧºÃÙä¹ãËèâµáÅСÇéÒ§¢ÇÒ§¡ÇèҢͧÅҺǹÁÒ¡
ÍÂèÒ仹֡¶Ö§ÀÒ¾ Water Village ·Õèà¡ÒÐ Mabul à´ç´¢Ò´¹Ð¤ÃѺ à¾ÃÒТͧ·Õè¹ÕèàËÁ×͹ËÃ×ͤÅéÒ¡Ѻà¡ÒлѹËÂÕ ·Õè ¨.¾Ñ§§Ò ºÒ§¨Ø´¡çàËÁ×͹ÊÅÑÁÃÔÁ¤ÅͧàµÂ·Õè¼Áä´éàËç¹ÁÒµÑé§áµèÇÑÂà´ç¡
äÁèÃÙéÊÖ¡á»Å¡ ¨Ö§äÁè¢ÍáÇдÙ.....
|
|
|
|
ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà¢éÒ
|
"·Ø¡Çѹ¹Õé»ÃÐà·Èä·ÂÂѧÁÕ·ÃѾÂҡþÃéÍÁÁÙÅ ·Ñé§ ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅзÃѾÂҡúؤ¤Å «Öè§ÊÒÁÒö¹ÓÁÒ ãªéàÊÃÔÁÊÃéÒ§¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙóìáÅÐàʶÕÂÃÀÒ¾Íѹ ¶ÒÇâͧºéÒ¹ àÁ×ͧä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ¢éÍÊӤѨеéͧÃÙé¨Ñ¡ãªé·ÃѾÂҡùÑé¹ÍÂèÒ§©ÅÒ´ â´ÂÁØ觶֧»ÃÐ⪹ìá·é¨ÃÔ§·Õè¨Ðà¡Ô´á¡è»ÃÐà·ÈªÒµÔ" ..... ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊ
|
|
|
|
ÊÒ¹éÓ
|
|
« µÍº #34 àÁ×èÍ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 31, 2006, 10:02:32 PM » |
|
ʶҹ·Õè·Õè¹èÒʹ㨷ÕèÊØ´¢Í§Çѹ¹Õé¤×Í Ê¶Ò¹·Õè¨Ñ´áÊ´§à¤Ã×èͧÃÒª¡¡Ø¸Àѳ±ì¢Í§Í§¤ìÊØŵèÒ¹ Royal Regalia Museum ·ÕèÃǺÃÇÁÊÔ觢ͧà¤Ã×èͧãªé¢Í§Í§¤ìÊØŵèÒ¹·Ñé§Í§¤ì»Ñ¨¨ØºÑ¹áÅÐÍ´Õµ ÍÒ·Ô à¤Ã×èͧ·Ã§ã¹Çѹ¢Ö鹤ÃͧÃÒªÂì ¢Í§¢ÇÑÅéÓ¤èÒ áÅкÃóҡÒèҡ»ÃÐà·ÈµèÒ§æ ¾ÃÐÃÒªÇѧ·Í§¤Ó ö·Í§¤Ó áÅÐà¤Ã×èͧà§Ô¹à¤Ã×èͧ·Í§ã¹ÃҪǧÈì ¾Ô¸ÕÃÒªÒÀÔàÉ¡ áÅÐà¤Ã×èͧ·Í§µèÒ§æ
¹èÒµ×è¹µÒµ×è¹ã¨·Õà´ÕÂǤÃѺ
|
|
|
|
ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà¢éÒ
|
"·Ø¡Çѹ¹Õé»ÃÐà·Èä·ÂÂѧÁÕ·ÃѾÂҡþÃéÍÁÁÙÅ ·Ñé§ ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅзÃѾÂҡúؤ¤Å «Öè§ÊÒÁÒö¹ÓÁÒ ãªéàÊÃÔÁÊÃéÒ§¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙóìáÅÐàʶÕÂÃÀÒ¾Íѹ ¶ÒÇâͧºéÒ¹ àÁ×ͧä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ¢éÍÊӤѨеéͧÃÙé¨Ñ¡ãªé·ÃѾÂҡùÑé¹ÍÂèÒ§©ÅÒ´ â´ÂÁØ觶֧»ÃÐ⪹ìá·é¨ÃÔ§·Õè¨Ðà¡Ô´á¡è»ÃÐà·ÈªÒµÔ" ..... ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊ
|
|
|
|
ÊÒ¹éÓ
|
|
« µÍº #35 àÁ×èÍ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 31, 2006, 10:03:58 PM » |
|
äÁèÁÕÃÙ»ÍÐäÃãËé´Ù à¾ÃÒдéҹ㹹Ñé¹ ËéÒÁ¶èÒÂÃÙ»à´ç´¢Ò´
¶èÒÂä´é੾ÒÐã¹Ëéͧ⶧ãËè«Öè§ÁÕÃҪöµÑé§áÊ´§ÍÂÙèà·èÒ¹Ñé¹
|
|
|
|
ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà¢éÒ
|
"·Ø¡Çѹ¹Õé»ÃÐà·Èä·ÂÂѧÁÕ·ÃѾÂҡþÃéÍÁÁÙÅ ·Ñé§ ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅзÃѾÂҡúؤ¤Å «Öè§ÊÒÁÒö¹ÓÁÒ ãªéàÊÃÔÁÊÃéÒ§¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙóìáÅÐàʶÕÂÃÀÒ¾Íѹ ¶ÒÇâͧºéÒ¹ àÁ×ͧä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ¢éÍÊӤѨеéͧÃÙé¨Ñ¡ãªé·ÃѾÂҡùÑé¹ÍÂèÒ§©ÅÒ´ â´ÂÁØ觶֧»ÃÐ⪹ìá·é¨ÃÔ§·Õè¨Ðà¡Ô´á¡è»ÃÐà·ÈªÒµÔ" ..... ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊ
|
|
|
|
ÊÒ¹éÓ
|
|
« µÍº #36 àÁ×èÍ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 31, 2006, 10:10:28 PM » |
|
㹺ÃôÒà¤Ã×èͧÃÒª¡¡Ø¸Àѳ±ì·Õè¹èÒµ×è¹µÒµ×è¹ã¨·Ñé§ËÁ´ ÁÕÍÂÙèªÔé¹Ë¹Ö觷Õè»ÃзѺ㨾ǡàÃÒÁÒ¡æ â´Â੾ÒÐÁÒ´ÒÁ¾Ã¨Ñ¹·Ãì ·Õè¶Ö§¡ÑºËÑÇàÃÒСêÒ¡ÅÑè¹ËéͧàÁ×èÍà¨éÒä¡´ì͸ԺÒÂãËé·ÃÒºÇèҢͧÊÔ觹Ñ鹤×ÍÍÐäÃ
ÊÔ觹Ñ鹤×Í ¾ÃС÷ͧ¤Ó ·ÕèËÅèͷͧ¤Ó¢Öé¹ÁÒà»ç¹Ãٻᢹ·ÕèÁÕÁ×Í·ÕèÍéÒÍÍ¡ ¢Í§ªÔé¹¹ÕéÁÕäÇéÃͧÃѺ¤Ò§¢Í§Í§¤ìÊØŵèÒ¹àÇÅÒ·Õèµéͧ·Ã§Á§¡Ø¯·Í§¤Ó·ÕèÁÕ¹éÓ˹ѡÁÒ¡ ÍÍ¡§Ò¹à»ç¹àÇÅÒ¹Ò¹æ
¾ÍÍÍ¡ÁÒ¹Ñ觾ѡ ¾Ç¡ÊÒÇæ¡ç·Ó·èÒãªéᢹÂѹ¤Ò§àÅÕ¹Ẻ¾ÃС÷ͧ¤ÓªÔé¹¹Ñé¹
|
|
|
|
ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà¢éÒ
|
"·Ø¡Çѹ¹Õé»ÃÐà·Èä·ÂÂѧÁÕ·ÃѾÂҡþÃéÍÁÁÙÅ ·Ñé§ ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅзÃѾÂҡúؤ¤Å «Öè§ÊÒÁÒö¹ÓÁÒ ãªéàÊÃÔÁÊÃéÒ§¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙóìáÅÐàʶÕÂÃÀÒ¾Íѹ ¶ÒÇâͧºéÒ¹ àÁ×ͧä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ¢éÍÊӤѨеéͧÃÙé¨Ñ¡ãªé·ÃѾÂҡùÑé¹ÍÂèÒ§©ÅÒ´ â´ÂÁØ觶֧»ÃÐ⪹ìá·é¨ÃÔ§·Õè¨Ðà¡Ô´á¡è»ÃÐà·ÈªÒµÔ" ..... ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊ
|
|
|
|
ÊÒ¹éÓ
|
|
« µÍº #37 àÁ×èÍ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 31, 2006, 10:17:20 PM » |
|
·ÕèµèÍ令×Í ¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìáË觪ҵÔÃÔÁ¹éÓ Brunei Museum ·Õèà¡çºÃÑ¡ÉÒà¤Ã×èͧãªéáÅÐÍÒÇظ ¤ÑÁÀÕÃìÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ âºÃÒ³ ¢Í§ËÅÒÂæªÔé¹à¡èÒá¡è¨¹»ÃÐàÁÔ¹¤èÒäÁèä´é áµèàªè¹à¤Â¤ÃѺ ËéÒÁ¶èÒÂÀÒ¾ àÅÂäÁè·ÃÒº¨ÐãËé´ÙÍÐäÃ
¨º¨Ò¡¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìáÅéÇ ¾Ç¡àÃÒÃÙéÊÖ¡àº×èÍæ ¨Ò¡¤ÇÒÁäÁè»ÃзѺã¨áÅмԴËÇѧ·ÕèºÃÙä¹äÁèÍÅѧ¡ÒçҹÊÃéÒ§ÍÂèÒ§·ÕèàÃÒ¤Ô´ àÃÒ¨Ö§¢ÍãËéä¡´ì¾ÒàÃÒ仪ÁâçáÃÁ 7 ´ÒÇ˹èÍ à¾ÃÒÐà¡Ô´ÁÒäÁèà¤Â¾º àËç¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡¡çá¤è 5 ´ÒÇà·èÒ¹Ñé¹ âçáÃÁ¹Ñ鹪×èÍ Empire Hotel & Country Club µÑé§ÍÂÙèµÔ´¡ÑºªÒ·ÐàÅ
|
|
|
|
ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà¢éÒ
|
"·Ø¡Çѹ¹Õé»ÃÐà·Èä·ÂÂѧÁÕ·ÃѾÂҡþÃéÍÁÁÙÅ ·Ñé§ ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅзÃѾÂҡúؤ¤Å «Öè§ÊÒÁÒö¹ÓÁÒ ãªéàÊÃÔÁÊÃéÒ§¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙóìáÅÐàʶÕÂÃÀÒ¾Íѹ ¶ÒÇâͧºéÒ¹ àÁ×ͧä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ¢éÍÊӤѨеéͧÃÙé¨Ñ¡ãªé·ÃѾÂҡùÑé¹ÍÂèÒ§©ÅÒ´ â´ÂÁØ觶֧»ÃÐ⪹ìá·é¨ÃÔ§·Õè¨Ðà¡Ô´á¡è»ÃÐà·ÈªÒµÔ" ..... ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊ
|
|
|
|
ÊÒ¹éÓ
|
|
« µÍº #38 àÁ×èÍ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 31, 2006, 10:19:16 PM » |
|
àÁ×èÍà´Ô¹à¢éÒä»ã¹âçáÃÁ µéͧµ¡µÐÅ֧㹤ÇÒÁãËèâµ ... ¹ÕèáËÅèÐ ÍÅѧ¡ÒçҹÊÃéÒ§¢Í§á·é ÂÔè§ãËèÂѧ¡Ñº¾ÃÐÃÒªÇѧ¡ÑºÈÙ¹Âì¡ÒäéÒ¢¹Ò´ÂÑ¡ÉìÃÇÁ¡Ñ¹ÍÂÙèã¹·Õèà´ÕÂÇ
|
|
|
|
ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà¢éÒ
|
"·Ø¡Çѹ¹Õé»ÃÐà·Èä·ÂÂѧÁÕ·ÃѾÂҡþÃéÍÁÁÙÅ ·Ñé§ ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅзÃѾÂҡúؤ¤Å «Öè§ÊÒÁÒö¹ÓÁÒ ãªéàÊÃÔÁÊÃéÒ§¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙóìáÅÐàʶÕÂÃÀÒ¾Íѹ ¶ÒÇâͧºéÒ¹ àÁ×ͧä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ¢éÍÊӤѨеéͧÃÙé¨Ñ¡ãªé·ÃѾÂҡùÑé¹ÍÂèÒ§©ÅÒ´ â´ÂÁØ觶֧»ÃÐ⪹ìá·é¨ÃÔ§·Õè¨Ðà¡Ô´á¡è»ÃÐà·ÈªÒµÔ" ..... ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊ
|
|
|
|
ÊÒ¹éÓ
|
|
« µÍº #39 àÁ×èÍ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 31, 2006, 10:20:50 PM » |
|
ÍÂÙèª×蹪Á¡Ñ¹¾ÍËÒÂà˹×èÍÂËÒÂÃé͹ ¡çµéͧ¡ÅѺ¢Öé¹Ã¶à¾×èÍà´Ô¹·Ò§ä»Âѧ·èÒàÃ×Íà¿ÍÃÕè
|
|
|
|
ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà¢éÒ
|
"·Ø¡Çѹ¹Õé»ÃÐà·Èä·ÂÂѧÁÕ·ÃѾÂҡþÃéÍÁÁÙÅ ·Ñé§ ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅзÃѾÂҡúؤ¤Å «Öè§ÊÒÁÒö¹ÓÁÒ ãªéàÊÃÔÁÊÃéÒ§¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙóìáÅÐàʶÕÂÃÀÒ¾Íѹ ¶ÒÇâͧºéÒ¹ àÁ×ͧä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ¢éÍÊӤѨеéͧÃÙé¨Ñ¡ãªé·ÃѾÂҡùÑé¹ÍÂèÒ§©ÅÒ´ â´ÂÁØ觶֧»ÃÐ⪹ìá·é¨ÃÔ§·Õè¨Ðà¡Ô´á¡è»ÃÐà·ÈªÒµÔ" ..... ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊ
|
|
|
|
