¾ÐÂÙ¹...ËÁÙ¹éÓ....ÇÑÇ·ÐàÅ....´ÙËÂ§ ËÃ×ÍµÙËÂ§

ä´é¤ØÂ¡Ñº¹éÍ§áÁèËÁÙ¹éÓáÅéÇ áµè¹éÍ§¡ÓÅÑ§ÂØè§¡Ñº§Ò¹ ÊÒÂªÅàÅÂ¢ÍÍ¹ØÒµ¹ÓàÃ×èÍ§¢Í§ ¾ÐÂÙ¹ ·Õè¹éÍ§áÁèËÁÙ¹éÓà¢ÕÂ¹äÇéÁÒÅ§ãËéÍèÒ¹¡Ñ¹¡èÍ¹¹Ð¤Ð

»ÅÒ¾ÐÂÙ¹

â´Â.....¤Ø³¡Ò¨¹Ò Í´ØÅÂÒ¹Øâ¡ÈÅ

ÿ

¤Ø³¡Ò¨¹Ò Í´ØÅÂÒ¹Øâ¡ÈÅ
Ê¶ÒºÑ¹ÇÔ¨ÑÂªÕÇÇÔ·ÂÒáÅÐ»ÃÐÁ§·ÐàÅÿ

¤Ó¹Ó

¾ÐÂÙ¹à»ç¹ÊÑµÇìàÅÕéÂ§ÅÙ¡´éÇÂ¹Á·ÕèÍÒÈÑÂÍÂÙèã¹·ÐàÅáÅÐ¡Ô¹ËéÒ·ÐàÅà»ç¹ÍÒËÒÃ ÅÑ¡É³Ðâ´Â·ÑèÇä»·ÕèÁÍ§àËç¹¾ÐÂÙ¹¡ç¤×ÍÁÕÃÙ»ÃèÒ§¤ÅéÒÂâÅÁÒÍéÇ¹ æ ¢¹Ò´áÅÐÃÙ»ÃèÒ§¢Í§¾ÐÂÙ¹¡ÑºâÅÁÒâ´Â·ÑèÇä»àÁ×èÍÁÍ§¨Ò¡¼ÔÇ¹éÓ´Ù¤ÅéÒÂ¡Ñ¹ áµèâ´ÂºÃÃ¾ºØÃØÉ¾ÐÂÙ¹¨Ñ´ÍÂÙèã¡Åéà¤ÕÂ§¡ÑºªéÒ§ÁÒ¡¡ÇèÒ¾Ç¡âÅÁÒ

¾ÐÂÙ¹ ËÁÙ¹éÓËÃ×ÍÇÑÇ·ÐàÅ (Sea cow) ÁÕª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊµÃìÇèÒ "Dugong dugon (´Ù¡Í§ ´Ù¡Í¹)" à»ç¹ÊÑµÇìª¹Ô´Ë¹Öè§ã¹¨Ó¹Ç¹ 4 ª¹Ô´¢Í§ÊÑµÇì·ÐàÅàÅÕéÂ§ÅÙ¡´éÇÂ¹Áã¹ÅÓ´Ñºä«ÃÕà¹ÕÂ (Order Sirenia) «Öè§·Ø¡ª¹Ô´¨Ñ´ÇèÒà»ç¹ÊÑµÇì·ÕèÁÕá¹Çâ¹éÁã¡ÅéÊÙ¾Ñ¹¸Øì (Endangered species) ¾ÐÂÙ¹¡ÅØèÁãËè·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡ÍÂÙèã¹¾×é¹·Õè¢Í§»ÃÐà·ÈÍÍÊàµÃàÅÕÂ ÊÁÒªÔ¡Í×è¹¢Í§¾ÐÂÙ¹»ÃÐ¡Íºä»´éÇÂ ÁÒ¹ÒµÕã¹¾×é¹·ÕèàÇÊÍÔ¹à´ÕÂ¹ (¿ÅÍÃÔ´Ò) ÁÒ¹ÒµÕã¹à¢µÅØèÁ¹éÓÍÐàÁ«Í¹ áÅÐÁÒ¹ÒµÕã¹à¢µáÍ¿ÃÔ¡ÒµÐÇÑ¹µ¡ ÁÒ¹ÒµÕ µèÒ§¨Ò¡¾ÐÂÙ¹ÍÂèÒ§ªÑ´à¨¹ ¤×Í ÅÑ¡É³Ð¢Í§ËÒ§áÅÐ¶Ôè¹·ÕèÍÂÙèÍÒÈÑÂ â´Â·ÕèÁÒ¹ÒµÕÁÕ»ÅÒÂËÒ§¡ÅÁáº¹ áÅÐÍÒÈÑÂÍÂÙèä´é·Ñé§ã¹¹éÓ¨×´ ¹éÓ¡ÃèÍÂáÅÐ·ÐàÅ ÊèÇ¹¾ÐÂÙ¹ÁÕ»ÅÒÂËÒ§á©¡áÅÐÍÒÈÑÂÍÂÙèã¹·ÐàÅà·èÒ¹Ñé¹ ¾ÐÂÙ¹âµàµçÁ·ÕèÂÒÇ 3 àÁµÃàÈÉáÅÐ¹éÓË¹Ñ¡¡ÇèÒ 300 ¡ÔâÅ¡ÃÑÁ ÅÙ¡¾ÐÂÙ¹áÃ¡à¡Ô´ÂÒÇàÁµÃàÈÉáÅÐ¹éÓË¹Ñ¡à¾ÕÂ§ 20-30 ¡ÔâÅ¡ÃÑÁ â´Â·ÑèÇä»¾ÐÂÙ¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÂÒÇ¹éÍÂ¡ÇèÒ 2 àÁµÃÂÑ§¨Ñ´ÍÂÙèã¹¡ÅØèÁ·ÕèÁÕÍÒÂØµèÓ¡ÇèÒ 10 »Õ

¾ÐÂÙ¹µÑÇáÃ¡

¾ÐÂÙ¹ËÃ×Í·ÕèªÒÇãµéÁÑ¡¹ÔÂÁàÃÕÂ¡ÇèÒ "´ÙËÂ§" ËÃ×Í "µÙËÂ§" «Öè§à»ç¹¤ÓÁÅÒÂÙ¤Ò´ÇèÒà¾ÕéÂ¹ÁÒ¨Ò¡¤ÓÇèÒ´Ù¡Í§ (Dugong) àÁ×èÍÃÒÇÊÑ¡ 40 - 50 »ÕÁÒáÅéÇÂÑ§¾ÍÁÕ¾ÐÂÙ¹ãËé¾ºàËç¹ºéÒ§ã¹¨Ñ§ËÇÑ´ÀÙà¡çµ áµèã¹»Ñ¨¨ØºÑ¹á·º¨ÐäÁèä´é¢èÒÇ¤ÃÒÇ¡ÒÃ¾ºàËç¹¾ÐÂÙ¹àÅÂ àÁ×èÍÇÑ¹·Õè 26 ÁÔ¶Ø¹ÒÂ¹ 2522 Ê¶ÒºÑ¹ÇÔ¨ÑÂªÕÇÇÔ·ÂÒáÅÐ»ÃÐÁ§·ÐàÅ ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÙà¡çµ (ÈÙ¹ÂìªÕÇÇÔ·ÂÒ·Ò§·ÐàÅã¹¢³Ð¹Ñé¹) ä´éÃÑºÁÍº¾ÐÂÙ¹ÁÕªÕÇÔµµÑÇáÃ¡¨Ò¡·ÑºÅÐÁØ ¨Ñ§ËÇÑ´¾Ñ§§Ò à»ç¹¾ÐÂÙ¹à¾ÈàÁÕÂ ÅÓµÑÇÂÒÇ 165 «Á. ¶Ù¡¨Ñºä´éà¹×èÍ§¨Ò¡µÔ´ÍÇ¹ÅÍÂ¢Í§ªÒÇ»ÃÐÁ§ ¾ÐÂÙ¹µÑÇ¹Õé¹Ñºä´éÇèÒà»ç¹¾ÐÂÙ¹µÑÇáÃ¡¢Í§»ÃÐà·Èä·Â·Õèä´é¹ÓÁÒÍ¹ØºÒÅ ä´éÃÑº¤ÇÒÁÊ¹ã¨ÁÒ¡ ÁÕ¼Ùé¤¹ËÅÑè§äËÅà¢éÒÁÒªÁá¹è¹¢¹Ñ´à¡×Íº·Ø¡ÇÑ¹¨Ò¡·Ñé§ã¹¨Ñ§ËÇÑ´ÀÙà¡çµ ¾Ñ§§ÒáÅÐ¨Ñ§ËÇÑ´ã¡Åéà¤ÕÂ§ áÁéËÅÒÂ¤¹¨Ð¾º¡Ñº¤ÇÒÁ¼Ô´ËÇÑ§·ÕèäÁèä´é¾º "à§×Í¡ÊÒÇ" µÒÁ·Õèà¤Âä´éÂÔ¹ÁÒ áµè¡çä´éÃÙé¨Ñ¡ÇèÒ "¾ÐÂÙ¹" ÊÑµÇìàÅÕéÂ§ÅÙ¡´éÇÂ¹Á·Õè¡Ô¹ËéÒ·ÐàÅà»ç¹ÍÒËÒÃ¹Ñé¹ÁÕÃÙ»ÃèÒ§Ë¹éÒµÒ¨ÃÔ§ æ à»ç¹ÍÂèÒ§äÃ áÅÐ·Õè¨ÃÔ§áÅéÇ¾ÐÂÙ¹äÁèä´éÁÕÍÐäÃà¡ÕèÂÇ¢éÍ§¡Ñº "à§×Í¡" ÍÂèÒ§·ÕèªÒÇàÃ×ÍâºÃÒ³àÅèÒ¢Ò¹à»ç¹¹ÔÂÒÂ¢Í§¤¹à´Ô¹àÃ×Íã´ æ ·Ñé§ÊÔé¹

¾ÐÂÙ¹ã¹¨Ñ§ËÇÑ´ÀÙà¡çµ

ÊÍ§»ÕµèÍÁÒ ã¹ÇÑ¹·Õè 2 ÁÕ¹Ò¤Á 2524 Ê¶ÒºÑ¹ Ï ä´éÃÑº¾ÐÂÙ¹à¾È¼ÙéµÑÇãËèÁÒ¡ ÂÒÇ¶Ö§ 2.80 àÁµÃ Ë¹Ñ¡ÃÒÇ 300 ¡ÔâÅ¡ÃÑÁ ¨Ò¡ÍèÒÇµÑ§à¢ç¹´éÒ¹·ÔÈãµé¢Í§à¡ÒÐáÅÐÍÂÙèµÔ´¡ÑºÊ¶ÒºÑ¹ Ï (´Ùá¼¹·Õè»ÃÐ¡Íºã¹ÃÙ»·Õè 6) ¾ÐÂÙ¹à¤ÃÒÐËìÃéÒÂµÑÇ¹ÕéÁÑÇËÅ§à¾ÅÔ¹¡Ñº¡ÒÃ¡Ô¹ËéÒ·ÐàÅÍÂÙèã¹¢³Ð·Õè¹éÓÂÑ§àµçÁ½Ñè§¨¹¡ÃÐ·Ñè§¹éÓÅ§¨¹áËé§¢Í´¨Ö§äÁèÊÒÁÒÃ¶ÇèÒÂ¹éÓ¡ÅÑºÍÍ¡ä»ä´é à¨éÒË¹éÒ·Õè¢Í§Ê¶ÒºÑ¹Ï ä´éÃÕºÃØ´ä»´Ù áµèà»ç¹·Õè¹èÒàÊÕÂ´ÒÂÍÂèÒ§ÂÔè§·ÕèäÁèÊÒÁÒÃ¶ªèÇÂªÕÇÔµ¾ÐÂÙ¹µÑÇ¹Õéä´é ¨ÐàËç¹ä´éÇèÒ¾ÐÂÙ¹à»ç¹ÊÑµÇì·Õè¹èÒÊ§ÊÒÃÁÒ¡ ¹Í¡¨Ò¡¨ÐäÁèÁÕÍÇÑÂÇÐã´ æ ·Õèãªéà»ç¹à¤Ã×èÍ§»éÍ§¡Ñ¹µÑÇÁÑ¹àÍ§áÅéÇ ÁÑ¹ÂÑ§µÒÂ§èÒÂÁÒ¡´Ñ§àªè¹¡Ã³Õ¹Õé à¾ÕÂ§µÔ´áËé§ÍÂÙèËÃ×ÍµÔ´ÍÂÙèã¹â»êÐÁÑ¹¨Ð¾ÂÒÂÒÁ´Ôé¹Ã¹ËÒË¹·Ò§ÊÙèÍÔÊÃÀÒ¾ ¨¹ä´éÃÑº¤ÇÒÁºÍºªéÓÁÒ¡áÅÐµÒÂÀÒÂã¹àÇÅÒäÁè¡ÕèªÑèÇâÁ§

ÃÒÇ 6 à´×Í¹µèÍÁÒ (25 ÊÔ§ËÒ¤Á 2524) Ê¶ÒºÑ¹Ï ä´é¾ÐÂÙ¹à¾È¼ÙéÁÕªÕÇÔµ ¤ÇÒÁÂÒÇ 1.80 àÁµÃ «Öè§µÔ´ÍÇ¹ÅÍÂ»Ù¨Ò¡ÍèÒÇ»Í ¾ÐÂÙ¹µÑÇ¹Õéä´éàÊÕÂªÕÇÔµ¨Ò¡Í¹ØºÒÅä´éà¾ÕÂ§ 77 ÇÑ¹ (ÃÙ»·Õè 2) ã¹»Õ¶Ñ´ÁÒÊ¶ÒºÑ¹Ï ä´éÃÑºÅÙ¡¾ÐÂÙ¹à¾È¼ÙéÍÕ¡µÑÇÁÕ¤ÇÒÁÂÒÇ 1.20 àÁµÃ µÔ´ÍÇ¹ÅÍÂºÃÔàÇ³ÍèÒÇÁÐ¢ÒÁ (àÂ×éÍ§à¡ÒÐµÐàÀÒãËè) ÅÙ¡¾ÐÂÙ¹µÑÇ¹ÕéÁÕÍÒÂØã¹ºèÍàÅÕéÂ§ä´é 111 ÇÑ¹

¹ÑºáµèÇÑ¹¹Ñé¹ÁÒ¹Ò¹ÃèÇÁ 20 »Õ àÃÒäÁèä´é¢èÒÇ¤ÃÒÇ¢Í§¾ÐÂÙ¹ã¹¨Ñ§ËÇÑ´ÀÙà¡çµÍÕ¡àÅÂ ¨¹¡ÃÐ·Ñè§ã¹ªèÇ§ÊÒÂ¢Í§ÇÑ¹·Õè 2 ÊÔ§ËÒ¤Á 2541 àÃÒ¶Ö§ä´éÃÑºá¨é§¨Ò¡¤Ø³ÊÁºÑµÔ ºØâµÇèÒ "ÁÕ¾ÐÂÙ¹µÒÂ·Õè·èÒàÃ×Í¹éÓÅÖ¡ áÅÐ¢³Ð¹Õéä´é¹Ó«Ò¡¾ÐÂÙ¹ä»äÇé·ÕèºéÒ¹¢Í§¤Ø³ÊÁºÑµÔ·Õèà¡ÒÐÊÔàËÃè à¾×èÍãËéà¾×èÍ¹ºéÒ¹ä´é´Ù" ´éÇÂàËµØ·Õè¾ÐÂÙ¹à»ç¹ÊÑµÇì¹éÓ·ÕèËÒÂÒ¡ÁÒ¡ ËÒ¡ã¤ÃÁÕâÍ¡ÒÊä´éàËç¹¡ç¹ÑºÇèÒà»ç¹ºØµÒ ¤Ø³ÊÁºÑµÔàÅèÒÇèÒ "¢³Ð·Õèµ¹¡Ñº¾ÃÃ¤¾Ç¡ÍÕ¡ 4 ¤¹ ¤×Í ¤Ø³ÊØªÒµÔ àÊ¹á¡éÇ ¤Ø³¶ÒÇÃ ÈÃÕ¹éÓ·Í§ ¤Ø³ÍÓ¹Ò¨áÅÐ¤Ø³ÊÓÃÒ à¨éÂá¡éÇ ¡ÓÅÑ§ÊÒÇÍÇ¹ÅÍÂ»Ù·ÕèºÃÔàÇ³·èÒàÃ×Í¹éÓÅÖ¡ÀÙà¡çµ ËèÒ§¨Ò¡·èÒàÃ×ÍÃÒÇ 500 àÁµÃ ¹éÓÅÖ¡»ÃÐÁÒ³ 10 àÁµÃ ÃÙéÊÖ¡àËÁ×Í¹ÁÕµÑÇÍÐäÃ´Ôé¹ÍÂÙèã¡Åé æ ÍÇ¹¢Í§µ¹ ·ÕáÃ¡¹Ö¡ÇèÒà»ç¹©ÅÒÁ áÅÐàËç¹äÇ æ ¤ÅéÒÂ¡ÑºÇèÒÊÑµÇì¹éÓµÑÇ¹Ñé¹·ÐÅÖè§¢Öé¹ÁÒ ¾ÍàÃ×Íà¢éÒã¡Åé¶Ö§ÃÙéÇèÒà»ç¹¾ÐÂÙ¹µÒÂÅÍÂÍÂÙè¨Ö§ªèÇÂ¡Ñ¹¡Ñºà¾×èÍ¹ÅÒ¡¾ÐÂÙ¹¢Öé¹àÃ×Í" ¤Ø³ÍÓ¹Ò¨ÂÑ§ºÍ¡ÍÕ¡´éÇÂÇèÒ "¤Ô´ÇèÒ¾ÐÂÙ¹µÑÇ¹Õé¶Ù¡àÃ×Íª¹µÒÂá¹è" µÍ¹áÃ¡·Õè¿Ñ§¤Ø³ÍÓ¹Ò¨ºÍ¡ ¼Ùéà¢ÕÂ¹äÁèÊÙé»Ñ¡ã¨àª×èÍ¹Ñ¡ à¾ÃÒÐÇèÒÃÍÂªéÓ´éÒ¹«éÒÂàÂ×éÍ§ä»·Ò§ªèÇ§·éÒÂ¢Í§ÅÓµÑÇ¹Ñé¹àËç¹à»ç¹à¾ÕÂ§ÃÍÂ¶ÅÍ¡¢¹Ò´àÅç¡ æ ÂÒÇà¾ÕÂ§ 5-6 à«¹µÔàÁµÃà·èÒ¹Ñé¹

¼Ùéà¢ÕÂ¹ä´é¹Ó«Ò¡¾ÐÂÙ¹¡ÅÑºÁÒ·ÕèÊ¶ÒºÑ¹Ï à¾×èÍ¼èÒÈÖ¡ÉÒªÑ¹ÊÙµÃ«Ò¡ ¾ÐÂÙ¹à¾È¼ÙéµÑÇ¹ÕéÁÕ¤ÇÒÁÂÒÇ 2.19 àÁµÃ áÅÐË¹Ñ¡ 184 ¡ÔâÅ¡ÃÑÁ ¨Ñ´ÇèÒÂÑ§à»ç¹¾ÐÂÙ¹ÇÑÂÃØè¹ ÍÒÂØÃÒÇ 10 »Õµé¹ æ ¢³Ð·Õè·Ó¡ÒÃµÃÇ¨ÊÍºÅÑ¡É³ÐÀÒÂ¹Í¡ÍÂÙè¹Ñé¹ àËç¹´Ç§µÒãÊ æ ·Ñé§¤Ùè¢Í§à¨éÒ¾ÐÂÙ¹¹éÍÂáÅÐÍ´¹Ö¡Ê§ÊÒÃ¨Ñºã¨ µÒÁÑ¹ÂÑ§ãÊá»ëÇ¤ÅéÒÂµÒ¢Í§à´ç¡àÅç¡ æ áÅÐËÅÑ§¡ÒÃªÑ¹ÊÙµÃ¡çà»ç¹¨ÃÔ§ÍÂèÒ§·Õè¤Ø³ÍÓ¹Ò¨ºÍ¡äÇé ¤×Í ¾ÐÂÙ¹µÑÇ¹ÕéµéÍ§¶Ù¡¢Í§á¢ç§·ÕèÁÕ¤ÇÒÁàÃçÇª¹ÍÂèÒ§áÃ§ »ÃÐàÁÔ¹¨Ò¡µÓáË¹è§¢Í§á¼ÅáÅÐÃÍÂá¼ÅáÅéÇ¤Ò´ÇèÒ¾ÐÂÙ¹¹èÒ¨Ð¶Ù¡ÊèÇ¹¢Í§ "ÁÒ´àÃ×Í ËÃ×Í¡ÃÐ´Ù¡§ÙàÃ×Í´éÒ¹ËÑÇàÃ×Í" ¢Í§àÃ×ÍËÒ§ÂÒÇª¹ã¹¢³Ð·Õè ÁÑ¹¢Öé¹ÁÒËÒÂã¨ áÅÐ¡ÓÅÑ§¨ÐÇèÒÂ¡ÅÑºÅ§ä»¡Ô¹ËéÒµèÍ ÊÑ§à¡µàËç¹ÇèÒÂÑ§ÁÕËéÒÊ´ æ ¨Ó¹Ç¹Ë¹Öè§¤éÒ§ÍÂÙèã¹»Ò¡¼Ùéà¢ÕÂ¹ÃÙéÊÖ¡Ê§ÊÒÃà¨éÒ¾ÐÂÙ¹à¤ÃÒÐËìÃéÒÂµÑÇ¹ÕéÍÂèÒ§¨Ñºã¨ à¾ÃÒÐ¡ÅéÒÁà¹×éÍÀÒÂã¹ºÃÔàÇ³·Õè¶Ù¡àÃ×Íª¹à»ç¹ÃÍÂªéÓàÅ×Í´ÂÒÇ¶Ö§ 50à«¹µÔàÁµÃ áÅÐ¡ÃÐ´Ù¡ÊÑ¹ËÅÑ§µÃ§ºÃÔàÇ³¹ÕéËÑ¡¶Ö§ 8 ¢éÍ ÁÑ¹¤§ä´éÃÑº¤ÇÒÁà¨çº»Ç´áÊ¹ÊÒËÑÊ¡èÍ¹·Õè¨ÐÊÔé¹ÅÁËÒÂã¨ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé¤Ø³ÍÓ¹Ò¨ÂÑ§àÅèÒàÊÃÔÁÍÕ¡ÇèÒ "ÃÒÇ»ÅÒÂ»Õ 2540 ¾º¾ÐÂÙ¹¢Öé¹ËÒÂã¨ 1 µÑÇ·ÕèºÃÔàÇ³Ë¹éÒÊÐ¾Ò¹ËÔ¹ ËèÒ§½Ñè§ÃÒÇ 1 ¡ÔâÅàÁµÃ"

àÁ×èÍ»Õ 2543 ·Õè¼èÒ¹ÁÒ ÁÕ¢èÒÇ¡ÒÃ¾º¾ÐÂÙ¹ã¹ÀÙà¡çµ¶Ö§ÊÒÁ¤ÃÑé§´éÇÂ¡Ñ¹ã¹ºÃÔàÇ³ºéÒ¹»èÒ¤ÅÍ¡-ºÒ§âÃ§¤ÃÑé§áÃ¡àÁ×èÍÇÑ¹·Õè 25 Á¡ÃÒ¤Á 2543 ¾ÐÂÙ¹µÔ´ÍÇ¹µÒÂ ºéÒ¹»èÒ¤ÅÍ¡ ªÒÇºéÒ¹ªÓáËÅÐà¹×éÍä»¡Ô¹ à¨éÒË¹éÒ·Õè¨Ò¡ÊÓ¹Ñ¡§Ò¹»ÃÐÁ§¨Ñ§ËÇÑ´ä´éà¢éÒä»µÃÇ¨ÊÍºáµè¡çäÁè¾ºËÅÑ¡°Ò¹ÍÑ¹ã´ µèÍÁÒÇÑ¹·Õè 10 àÁÉÒÂ¹ 2543 ¾ÐÂÙ¹ÍÕ¡µÑÇµÔ´â»êÐ·ÕèºÒ§âÃ§ (µÔ´¡ÑºËÒ´»èÒ¤ÅÍ¡) ªÒÇºéÒ¹ä´éªèÇÂàËÅ×Í·Ñ¹â´Â¡ÒÃÃÕº»ÅèÍÂ¡ÅÑºÊÙè·ÐàÅ áÅÐ¤ÃÑé§ÊØ´·éÒÂ»ÅÒÂ»ÕàÁ×èÍÇÑ¹·Õè 26 ¾ÄÈ¨Ô¡ÒÂ¹ 2543 ¾ÐÂÙ¹µÔ´ÍÇ¹»ÅÒ¡Ð¾§µÒÂ·ÕèºéÒ¹»èÒ¤ÅÍ¡ ¼ÙéäÁè»ÃÐÊ§¤ìÍÍ¡¹ÒÁàÅèÒÇèÒ "µÍ¹àªéÒÁ×´¢Í§ÇÑ¹·Õè 26 ¾ÄÈ¨Ô¡ÒÂ¹ ä´éÁÕ¡ÒÃ¹Ó«Ò¡¾ÐÂÙ¹ä»ªÓáËÅÐ·ÕèºéÒ¹ÂÒÁÙ«Öè§ÍÂÙèµÔ´¡ÑººéÒ¹»èÒ¤ÅÍ¡ áÅÐÁÕ¡ÒÃ¢ÒÂà¹×éÍ¾ÐÂÙ¹ã¹ËÁÙèºéÒ¹ÃÒ¤Ò¡ÔâÅ¡ÃÑÁÅÐ 80 ºÒ·" ¼Ùéà¢ÕÂ¹¾ÃéÍÁ´éÇÂ¤Ø³¸§ªÑÂ ¾Ñ²¹¡ØÅ (¼ÙéªèÇÂ»ÃÐÁ§¨Ñ§ËÇÑ´ÀÙà¡çµã¹¢³Ð¹Ñé¹) ä´éä»µÃÇ¨ÊÍºªÔé¹à¹×éÍ ¨Ò¡»ÃÐÊº¡ÒÃ³ì¢Í§¼Ùéà¢ÕÂ¹«Öè§¤Øé¹à¤Â¡Ñº¡ÒÃªÑ¹ÊÙµÃ«Ò¡¾ÐÂÙ¹ÁÒ¡ÇèÒ 10 »ÕÊÒÁÒÃ¶Â×¹ÂÑ¹ä´é·Ñ¹·ÕÇèÒªÔé¹à¹×éÍ´Ñ§¡ÅèÒÇà»ç¹à¹×éÍ¾ÐÂÙ¹ÍÂèÒ§á¹è¹Í¹

¡ÒÃ¢ÒÂ¾ÐÂÙ¹ËÃ×Í¤ÃÍº¤ÃÍ§ªÔé¹ÊèÇ¹ã´ æ ¢Í§¾ÐÂÙ¹à»ç¹ÊÔè§¼Ô´¡®ËÁÒÂ ¼Ùéà¢ÕÂ¹áÅÐ¤Ø³¸§ªÑÂ¾ÃéÍÁ´éÇÂªÒÇºéÒ¹¨Ó¹Ç¹Ë¹Öè§ä´éà¢éÒä»ËÒÃ×Í¡Ñºà¨éÒË¹éÒ·ÕèµÓÃÇ¨àÃ×èÍ§¡ÒÃ´Óà¹Ô¹¤´Õ·Ò§¡®ËÁÒÂ áµè·éÒÂ·ÕèÊØ´ÊÃØ»ãËéà»ç¹¡ÒÃÇèÒ¡ÅèÒÇµÑ¡àµ×Í¹áÅÐÀÒ¤·Ñ³±ì¼Ùé¢ÒÂàÍÒäÇé áÅÐÂÑ§ä´éÁÕË¹Ñ§Ê×ÍÍÍ¡¨Ò¡¼ÙéÇèÒÃÒª¡ÒÃ¨Ñ§ËÇÑ´ä»ÂÑ§¼ÙéµéÍ§Ê§ÊÑÂÇèÒà»ç¹à¨éÒ¢Í§ÍÇ¹ÅÍÂ»ÅÒ¡Ð¾§·Õè¾ÐÂÙ¹ÁÒµÔ´áÅéÇµÒÂáÅÐà»ç¹¼ÙéªÓáËÅÐ¾ÐÂÙ¹¢ÒÂ à¾×èÍ¢ÍÃéÍ§ãËéÃèÇÁÁ×Í¡ÑºÊèÇ¹ÃÒª¡ÒÃã¹¡ÒÃÍ¹ØÃÑ¡Éì¾ÐÂÙ¹¾ÃéÍÁ¡ÑºãËé¤Óá¹Ð¹Ó·Õèà»ç¹»ÃÐâÂª¹ìà¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃÍ¹ØÃÑ¡ÉìÊÑµÇì¹éÓËÒÂÒ¡ª¹Ô´¹Õé

ÊÓÃÇ¨¾º¾ÐÂÙ¹·ÕèÍèÒÇ»Í

¡ÒÃµ×è¹µÑÇ¡Ñº¾ÐÂÙ¹·Õè¾ºã¹ÃÐÂÐ¹Õé ¨Ö§·ÓãËé¼Ùéà¢ÕÂ¹¾ÂÒÂÒÁËÒà§Ô¹·Ø¹ÁÒà¾×èÍ·Ó¡ÒÃºÔ¹ÊÓÃÇ¨ã¹¾×é¹·ÕèºéÒ¹»èÒ¤ÅÍ¡áÅÐºÃÔàÇ³ã¡Åéà¤ÕÂ§ «Öè§¡èÍ¹Ë¹éÒ¹Õéã¹»Õ ¾.È. 2540 áÅÐ 2542 Ê¶ÒºÑ¹ Ï à¤Âä´é¤ÇÒÁÍ¹Øà¤ÃÒÐËì¨Ò¡¡Í§·Ñ¾àÃ×Í ãËéãªéà¤Ã×èÍ§ºÔ¹àÅç¡áÅÐàÎÅÔ¤Í»àµÍÃìã¹¡ÒÃºÔ¹ÊÓÃÇ¨¾ÐÂÙ¹ºÃÔàÇ³¹ÕéÁÒáÅéÇ áµèà»ç¹·Õè·ÃÒº¡Ñ¹´ÕÍÂÙèáÅéÇÇèÒËÒ¡¨Ó¹Ç¹¾ÐÂÙ¹ã¹¸ÃÃÁªÒµÔÁÕÍÂÙè¹éÍÂÁÒ¡áÅÐàÇÅÒ·ÕèãªéÊÓÃÇ¨ÁÕ¨Ó¡Ñ´ÂèÍÁ·ÓãËéâÍ¡ÒÊ·Õè¨ÐàËç¹¾ÐÂÙ¹ÁÕ¹éÍÂÁÒ¡

áÅÐã¹»Õ 2544 ¼Ùéà¢ÕÂ¹ä´éÃèÇÁ§Ò¹¡Ñº¤Ø³àÍàÅ¹äÎ¹Êì (Ellen Hines) ¨Ò¡ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÇÔ¤µÍàÃÕÂã¹»ÃÐà·Èá¤¹Ò´Ò ÊÓÃÇ¨¾ÐÂÙ¹·ÕèºéÒ¹»èÒ¤ÅÍ¡-à¡ÒÐÂÒÇ¹éÍÂáÅÐÂÒÇãËè â´Âä´éÃÑºà§Ô¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¨Ò¡âÍàªÕÂ¹»ÒÃì¤ÎèÍ§¡§ ¡ÒÃÊÓÃÇ¨¤ÃÑé§¹ÕéàÃÒãªéà¤Ã×èÍ§ÃèÍ¹ËÃ×ÍäÁâ¤ÃäÅ·ì (Microlite) ÂÕèËéÍáÍÃìâºÃì¹ (Airborne) à»ç¹à¤Ã×èÍ§ÃèÍ¹·ÕèÁÕÅéÍ 3 ÅéÍ¾ÃéÍÁà¤Ã×èÍ§Â¹µì áÅÐ»Õ¡¡ÇéÒ§ 10 àÁµÃ ¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ÊØ´»ÃÐÁÒ³ 150 ¡Á./«Á. ´Ñ§¹Ñé¹ã¹¡ÒÃ¢Öé¹-Å§áµèÅÐ¤ÃÑé§¨Óà»ç¹µéÍ§ãªé¾×é¹·ÕèâÅè§¾ÍÊÓËÃÑº»Õ¡áÅÐ·Ò§ÇÔè§ÂÒÇ»ÃÐÁÒ³ 300 àÁµÃ àÃÒä´éÃÑº¤ÇÒÁÍ¹Øà¤ÃÒÐËì¨Ò¡ÍÒ¨ÒÃÂìãËèâÃ§àÃÕÂ¹ÇÕÃÊµÃÕÍ¹ØÊÃ³ì (¤Ø³¢ÑÁ¹ì ÊØ¢Ò¾Ñ¹¸Øì) ãËéãªé¾×é¹·ÕèÊ¹ÒÁ¿ØµºÍÅ¢Í§âÃ§àÃÕÂ¹à»ç¹ÅÒ¹¢Öé¹-Å§¢Í§à¤Ã×èÍ§ÃèÍ¹ ¡ÒÃ¢Öé¹Å§áµèÅÐ¤ÃÑé§¹èÒËÇÒ´àÊÕÂÇ¾ÍÊÁ¤ÇÃ à¾ÃÒÐÊÒÂä¿¿éÒáÃ§ÊÙ§áÅÐ´§Ê¹ÍÂÙèªÔ´¢ÍºÊ¹ÒÁÁÒ¡ ¼Ùéà¢ÕÂ¹ÃÙéÊÖ¡¡ÅÑÇÇèÒ¨ÐºÔ¹¢Öé¹äÁè¾é¹ÊÒÂä¿¿éÒáÃ§ÊÙ§·Ø¡à·ÕèÂÇáÅÐÀÒÂËÅÑ§·ÃÒºÇèÒ¹Ñ¡ºÔ¹ (¤Ø³¹ÔÁÔµÃ ÊÔ·¸ÔâÃ¨¹ì) ¡çÃÙéÊÖ¡ËÇÒ´àÊÕÂÇàªè¹¡Ñ¹ à¢ÒºÍ¡ÇèÒ "ÁÑ¹ºÕºËÑÇã¨·Ø¡¤ÃÑé§·ÕèµéÍ§à·¤ÍÍ¿·Õè¹Ñè¹" áµè·Ø¡ÍÂèÒ§¡ç¼èÒ¹ä»´éÇÂ´Õ àÃÒ·Ó¡ÒÃºÔ¹ÍÂÙè 3 ÇÑ¹ æ ÅÐ 2 à·ÕèÂÇ áµèÅÐà·ÕèÂÇãªéàÇÅÒ»ÃÐÁÒ³ 2-2.5 ªÑèÇâÁ§ ¡ÒÃºÔ¹ÊÓÃÇ¨¤ÃÑé§¹Õé¾º¾ÐÂÙ¹¡ÓÅÑ§ÇèÒÂ¹éÓÍÂÙè·ÕèË¹éÒÍèÒÇ»ÍË¹Öè§µÑÇ áµèäÁèÊÒÁÒÃ¶¶èÒÂÀÒ¾ä´é ¾ÐÂÙ¹ÍÕ¡µÑÇË¹Öè§¡ÓÅÑ§¡Ô¹ËéÒÍÂÙè·Õè·ÔÈµÐÇÑ¹ÍÍ¡¢Í§ªèÍ§à¡ÒÐÂÒÇãËè áÅÐ¡ÓÅÑ§ÇèÒÂ¹éÓÍÂÙèÍÕ¡ 2 µÑÇ ·Ò§·ÔÈàË¹×Í¢Í§à¡ÒÐÂÒÇãËè

ªÒÇºéÒ¹àÅèÒÇèÒ

¹Í¡¨Ò¡¹Õé»ÅÒÂ»Õ 2543 ÂÑ§ä´éÍÍ¡ÊÑÁÀÒÉ³ìªÒÇ»ÃÐÁ§à¡ÕèÂÇ¡Ñº¾ÐÂÙ¹áÅÐËéÒ·ÐàÅ ã¹ªØÁª¹ªÒÂ½Ñè§·ÐàÅ´éÒ¹µÐÇÑ¹µ¡¢Í§à¡ÒÐÀÙà¡çµ·Ñé§ËÁ´ÃÇÁ·Ñé§µÍ¹àË¹×Í¢Í§ÍèÒÇ¾Ñ§§Ò ¤×Í ºéÒ¹¤ÅÍ§à¤ÕÂ¹ ºéÒ¹ËÅèÍÂÙ§ áÅÐâ¤¡¡ÅÍÂ ã¹ÍÓàÀÍµÐ¡ÑèÇ·Øè§ ¨Ó¹Ç¹ÃÇÁ·Ñé§ËÁ´ 119 ¤ÃÑÇàÃ×Í¹

à¤Ã×èÍ§Á×Í»ÃÐÁ§ª¹Ô´·ÕèªÒÇºéÒ¹ÃÐºØÇèÒà»ç¹ÍÑ¹µÃÒÂ¡Ñº¾ÐÂÙ¹ËÃ×Í·ÓãËé¾ÐÂÙ¹µÒÂÁÒ¡·ÕèÊØ´ ¤×Í ÍÇ¹ÅÍÂ»ÃÐàÀ·µèÒ§ æ áÅÐâ»êÐ ÃÍ§Å§ä»à»ç¹¾Ç¡ÍÇ¹ÅÒ¡ ÍÇ¹ÅéÍÁ áÅÐàºç´ÃÒÇ¡ÃÐàº¹ ÊÁÑÂ¡èÍ¹·Õè¤¹ÂÑ§¹ÔÂÁºÃÔâÀ¤à¹×éÍ¾ÐÂÙ¹ÍÂÙè Ê¹¹ÃÒ¤Ò¢ÒÂ¡Ñ¹·Õè 25-50 ºÒ·/¡¡. »Ñ¨¨ØºÑ¹¡ÒÃÅÑ¡ÅÍº¢ÒÂ¡Ñ¹ã¹ÃÒ¤Ò 80-100 ºÒ·/¡¡.

¤ÇÒÁàª×èÍ

áÁéÇèÒÃÒ¤Ò¢Í§à¹×éÍ¾ÐÂÙ¹´Ù¨ÐÊÙ§¡ÇèÒà¹×éÍËÁÙ à»ç´ áÅÐä¡è¡çµÒÁ áµèà»ç¹àÃ×èÍ§»¡µÔ¢Í§Á¹ØÉÂì·Õè¢Í§ÂÔè§ËÒÁÒ´éÇÂ¤ÇÒÁÅÓºÒ¡ÂÒ¡àÂç¹ËÃ×ÍÁÕ¹éÍÂàËÅ×Íà¡Ô¹ ÁÑ¡¶Ù¡àª×èÍÇèÒÁÕ»ÃÐâÂª¹ìÁËÒÈÒÅ à¹×éÍ¾ÐÂÙ¹¡çàªè¹¡Ñ¹ªÒÇºéÒ¹àª×èÍ¡Ñ¹ÇèÒ¡ÒÃ¡Ô¹à¹×éÍ¾ÐÂÙ¹à»ç¹àËÁ×Í¹ÂÒÍÒÂØÇÑ²¹Ð¡ÒÃ»ÃØ§à»ç¹ÍÒËÒÃ¡ç¡ÃÐ·Óä´éËÅÒÂÍÂèÒ§ àªè¹ á¡§¡Ð·Ô ¼Ñ´¾ÐâÅé ÎéÍ§ ·Í´ ¼Ñ´à»ÃÕéÂÇËÇÒ¹ áÅÐ¼Ñ´à¤Ã×èÍ§ã¹ ¹éÓÁÑ¹¾ÐÂÙ¹ãªé·Òá¡é»Ç´àÁ×èÍÂáÅÐá¡é¹éÓÃéÍ¹ÅÇ¡ ¹éÓµÒà»ç¹ÂÒàÊ¹èËì ÊèÇ¹¡ÃÐ´Ù¡½¹¼ÊÁ¡Ñº¹éÓÁÐ¹ÒÇ¡Ô¹á¡é¾ÔÉ¨Ò¡¡ÒÃ¶Ù¡à§ÕèÂ§ËÃ×ÍË¹ÒÁ¢Í§»ÅÒá·§ àªè¹ »ÅÒ¨é§Áé§ (¡ÃÐàº¹) à¢ÕéÂÇ¾ÐÂÙ¹ãªéàÊÃÔÁà´×ÍÂä¡èã¹¡ÕÌÒª¹ä¡è áÅÐË¹Ñ§µÃ§ÊèÇ¹ËÅÑ§ËÑè¹µÒÁÂÒÇµÒÁÅÓµÑÇáÅéÇ¹Óä»µÒ¡áËé§ãªé·ÓäÁéà·éÒä´é

ã¹µèÒ§»ÃÐà·È ¡çÁÕ¤ÇÒÁàª×èÍàÃ×èÍ§¡ÒÃãªé»ÃÐâÂª¹ì¨Ò¡ªÔé¹ÊèÇ¹¾ÐÂÙ¹àªè¹¡Ñ¹ ª¹¾×é¹àÁ×Í§ã¹»ÃÐà·ÈÍÍÊàµÃàÅÕÂàª×èÍÇèÒ¹éÓÁÑ¹¾ÐÂÙ¹ãªéÃÑ¡ÉÒâÃ¤µèÒ§ æ ä´éËÅÒÂâÃ¤ ã¹ÁÒ´Ò¡ÑÊ¡ÒÃìàª×èÍÇèÒ¹éÓÁÑ¹¾ÐÂÙ¹ãªéÃÑ¡ÉÒâÃ¤äÁà¡Ã¹ä´é ¹ÓË¹Ñ§¾ÐÂÙ¹ãªé·Óà¤Ã×èÍ§Ë¹Ñ§ ËÃ×Í¹éÓä»µéÁà¤ÕèÂÇ¨¹ä´é¡ÒÇ ÊèÇ¹à¢ÕéÂÇËÃ×Í§Ò¾ÐÂÙ¹ãªé·Ó´éÒÁ¡ÃÔª à»ç¹¢Í§·ÕèÃÐÅÖ¡ËÃ×Í¢Í§½Ò¡

Ê¶Ò¹¡ÒÃ³ì¾ÐÂÙ¹ã¹ÀÙà¡çµ

¤Ò´ÇèÒÁÕ¾ÐÂÙ¹¨Ó¹Ç¹Ë¹Öè§«Öè§ÍÒ¨ÍÂÙèã¹ÃÒÇ 10-20 µÑÇ ÍÒÈÑÂËÒ¡Ô¹ÍÂÙèã¹ºÃÔàÇ³àË¹×ÍÊØ´¢Í§à¡ÒÐ¤×Í·èÒ©ÑµÃäªÂ-ºéÒ¹»èÒ¤ÅÍ¡ Å§ä»¨¹¶Ö§µÍ¹ãµé¤×ÍºÃÔàÇ³à¡ÒÐµÐàÀÒ¹éÍÂ-µÐàÀÒãËèáÅÐà¡ÒÐâËÅ¹ ¶Ö§áÁé¨ÐÁÕªÒÇ»ÃÐÁ§ºÒ§¤¹ºÍ¡ÇèÒ¹èÒ¨ÐÍÂÙèä»¶Ö§ÃÒäÇÂì áµèÂÑ§äÁèÁÕËÅÑ¡°Ò¹Â×¹ÂÑ¹¡ÒÃ¾ºàËç¹ ã¹»Õ 2543 ÁÕ¼Ùé¾º¾ÐÂÙ¹¡Ô¹ËéÒáÅÐ¢Öé¹ËÒÂã¨·Õèà¡ÒÐµÐàÀÒãËèáÅÐà¡ÒÐâËÅ¹ «Öè§·Ñé§ÊÍ§áËè§¹ÕéÁÕËéÒ·ÐàÅÍÂÙè¾Í¤ÇÃ ¾ÐÂÙ¹·Õè¾º·Õèà¡ÒÐÂÒÇ¹éÍÂãËèàÁ×èÍ»Õ 2542 ¨Ó¹Ç¹ 8 µÑÇ¹Ñé¹ÍÒ¨¨ÐËÒ¡Ô¹áÅÐ·èÍ§à·ÕèÂÇÍÂÙèã¹¾×é¹·ÕèÃÐËÇèÒ§à¡ÒÐÂÒÇ-à¡ÒÐÀÙà¡çµ ËÃ×Í¾ÐÂÙ¹·Õè¾ºã¹ÀÙà¡çµÍÒ¨à»ç¹¤¹ÅÐ¡ÅØèÁ¡Ñº¾ÐÂÙ¹·Õè¾º·Õèà¡ÒÐÂÒÇ¡çà»ç¹ä»ä´é àÃÒ¡ÓÅÑ§ÊÓÃÇ¨à¾×èÍËÒ¢éÍÁÙÅÊ¹ÑºÊ¹ØÁÒ¡¡ÇèÒ¹Õé¨Ö§¨ÐÊÒÁÒÃ¶ÃÐºØä´éá¹è¹Í¹

â´Â¸ÃÃÁªÒµÔ ¾ÐÂÙ¹à»ç¹ÊÑµÇì·ÕèÍÒÂØÂ×¹ÂÒÇ¶Ö§ 70 »Õ µéÍ§ÁÕÍÒÂØÁÒ¡¡ÇèÒ 10 ¢Öé¹ä»¨Ö§¨ÐÊÁºÙÃ³ì¾ÃéÍÁ·Õè¨ÐãËé¡Óà¹Ô´ÅÙ¡ä´é ·Ñé§ÂÑ§ãËéÅÙ¡¹éÍÂà¾ÕÂ§¤ÃÑé§ÅÐË¹Öè§µÑÇáÅÐµéÍ§àÅÕéÂ§´ÙÅÙ¡ÍÕ¡¹Ò¹ÃèÇÁ 2 »Õ ´Ñ§¹Ñé¹ã¹¡ÅØèÁ»ÃÐªÒ¡Ã¹éÍÂ æ âÍ¡ÒÊ·Õè¾ÐÂÙ¹µÑÇãËÁè¨Ðà¡Ô´áÅÐâµÁÒ·´á·¹ãËéà¾ÕÂ§¾ÍËÃ×ÍÁÒ¡¡ÇèÒ¨Ó¹Ç¹µÑÇ·ÕèµÒÂä»¹Ñé¹à»ç¹ä»ä´éÂÒ¡ÁÒ¡ ÍÂèÒ§äÃ¡çµÒÁâÍ¡ÒÊà»ç¹ä»ä´éÊÙ§ÁÒ¡·Õè¾ÐÂÙ¹¨ÐËÒÂä»ËÃ×ÍÊÙ¾Ñ¹¸Øìä»¨Ò¡·éÍ§·ÐàÅ¢Í§à¡ÒÐÀÙà¡çµ

¤Ó¢Íº¤Ø³

¢Í¢Íº¤Ø³¤Ø³¸§ªÑÂ ¾Ñ²¹¡ØÅ áÅÐ¤Ø³ªÐ®Ò ÇÑ§ºØ¤§ ¨Ò¡ÊÓ¹Ñ¡§Ò¹»ÃÐÁ§¨Ñ§ËÇÑ´ÀÙà¡çµ¤Ø³©ÑµÃªÑÂ ÊÒÃÔ¡¢¾Ñ¹¸Øì áÅÐªÒÇºéÒ¹ºéÒ¹»èÒ¤ÅÍ¡·ÕèªèÇÂ»ÃÐÊÒ¹§Ò¹ áÅÐÃèÇÁÁ×ÍÃèÇÁã¨¡Ñ¹Í¹ØÃÑ¡Éì¾ÐÂÙ¹ã¹¨Ñ§ËÇÑ´ÀÙà¡çµ´éÇÂ´ÕàÊÁÍÁÒ ¢Í¢Íº¤Ø³¤Ø³ÊÁºÑµÔ ºØâµáÅÐà¾×èÍ¹ æ ·ÕèÁÍº«Ò¡¾ÐÂÙ¹ãËé¡ÑºÊ¶ÒºÑ¹ Ï ¢Í¢Íº¤Ø³à¨éÒË¹éÒ·Õè¢Í§Ê¶ÒºÑ¹ Ï ·ÕèªèÇÂÊÑÁÀÒÉ³ì¢éÍÁÙÅ¾ÐÂÙ¹ã¹¨Ñ§ËÇÑ´ÀÙà¡çµáÅÐ¾Ñ§§Ò áÅÐ·éÒÂ·ÕèÊØ´¢Í¢Íº¤Ø³·Ø¡ æ ·èÒ¹·ÕèÁÕÊèÇ¹ÃèÇÁªèÇÂã¹§Ò¹Í¹ØÃÑ¡Éì¾ÐÂÙ¹áÅÐËéÒ·ÐàÅã¹»ÃÐà·Èä·Â

ËÁÒÂàËµØ: àÃ×èÍ§¨Ò¡.....http://www.nicaonline.com/articles9/site/view_article.asp?idarticle=186ÿ
ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ¢Í¢Íº¤Ø³¹éÍ§áÁèËÁÙ¹éÓ áÅÐ¡ÃÁ»ÃÐÁ§äÇé ³.·Õè¹Õé¤èÐ

	¼Ùéà¢ÕÂ¹	ËÑÇ¢éÍ: ¾ÐÂÙ¹...ËÁÙ¹éÓ....ÇÑÇ·ÐàÅ....´ÙËÂ§ ËÃ×ÍµÙËÂ§ (ÍèÒ¹ 11009 ¤ÃÑé§)
0 ÊÁÒªÔ¡ áÅÐ 1 ºØ¤¤Å·ÑèÇä» ¡ÓÅÑ§´ÙËÑÇ¢éÍ¹Õé