´Ó¹éÓ·ÕèªØÁ¾Ã.....µÍ¹¹éÓ¢Øè¹áÅÐÅÁáç

[ÊÒ¹éÓ]

 ÊͧÊÒµѴÊÔ¹ã¨ä»ªØÁ¾Ã¤ÃÒǹÕé ËÅѧ¨Ò¡·Õè¹éͧæ·Õèä»à·ÕèÂÇ Maldives ´éÇ¡ѹâ·Ã.ÁҪǹ仴ӹéÓ â´ÂãªéàÃ×Í Liveaboard ¢Í§ªØÁ¾Ã¤ÒºÒ¹èÒ à¾×èÍ´Ó¹éӡѹ 2 Çѹ

»¡µÔ à¤ÂãªéàÃ×ÍÅÓ¹Õéà¾×èÍÍÍ¡ä»»ÅèÍÂËÍÂÁ×ÍàÊ×ÍÃèÇÁ¡ÑºÊÁÒªÔ¡ SOS áµèäÁèà¤Âãªé¹Í¹àÅÂÊÑ¡¤ÃÑé§à´ÕÂÇ ã¹àÁ×èÍäÁèãªèä»à¾×èÍ»ÅèÍÂËÍÂÁ×ÍàÊ×Í äÁèµéͧ价ӧҹ áµèä»à¾×è;ѡ¼è͹´Ó¹éÓ¨ÃÔ§æ  ¨Ö§·ÓãËéµÑ´ÊÔ¹ã¨ä´éÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ

[ÊÒ¹éÓ]

 à¾×è͹ÃèÇÁ·ÃÔ»¹Õ餹˹Ö觤×ÍÊÁÒªÔ¡àÃÒ...¹éͧ¾Ôꧤì Wayfaring ¹Ñè¹àͧ  ÁբͧàÅè¹ãËÁè¤×Í 300D µÔ´Á×͵ÅÍ´àÇÅÒ áÅмÁä´éµ¡Å§¡Ñº¹éͧà¤éÒäÇéÇèÒ ¼Á¨Ðâ¾ÊµìáµèÃÙ»á»Å¡æ ÊèǹÃÙ»ÊÇÂæãËé¹éͧ¾ÔꧤìµÒÁÁÒâ¾Êµì´éÇÂ

àÃÒàÃÔèÁµé¹·ÃÔ»¡Ñ¹´éÇ¡ÒÃŧ´Ó¹éÓ·ÕèËÔ¹¡Í§ÊÒÁàËÅÕèÂÁ ·ÕèÍÂÙè¡ÅÒ§·Ò§·Õè¨Ðä»à¡ÒÐÃéÒ¹à»ç´ÃéÒ¹ä¡è

ÁÒ´ÓàÁ×èÍã´ ¡çàÈÃéÒ㨷ء¤ÃÑé§ à¹×èͧ¨Ò¡·Õè¹Õè»ÅÒªØÁ¤ÃѺ ¨Ö§à»ç¹·Õè¹ÔÂÁÁÒŧÍǹ¡Ñ¹  »ÅÒ¨Ðä´é仺éÒ§ËÃ×Íà»ÅèÒäÁè·ÃÒº  ·ÃÒºáµèÇèÒàÈÉÍǹ¢Ò´µÔ´ËÔ¹·ÑèÇä»ËÁ´  ÁÕ·Ñé§à¡èÒ·Ñé§ãËÁèÁÒ¡ÁÒ¨¹ËÁ´»Ñ­­Ò·Õè¨Ð¨Ñ´¡ÒÃä´é

Åͧ´Ù¨Ò¡ÀÒ¾ÊÔ¤ÃѺ....

[ÊÒ¹éÓ]

 «Ò¡àÈÉÍǹ·ÕèµÔ´ÍÂÙè¡ÑºËÔ¹Âѧ¤§à»ç¹ÀѵèÍÊÔè§ÁÕªÕÇÔµÍ×è¹æ㹺ÃÔàdz¹Ñé¹µèÍä»

¡ÇèÒàÃÒ¨ÐÁÒ¾º à¨éÒ»ÅÒµÑǹÕé¡çµÒÂä»àÊÕÂáÅéÇ áµèàÃÒÂѧÊÒÁÒöµÑ´àÈÉÍǹ»ÅèÍÂãËé»ÅÒÍÕ¡µÑÇ˹Öè§ËÅØ´ÃÍ´ä»ä´éÍÕ¡ 1 ªÕÇÔµ

[ÊÒ¹éÓ]

 Åͺ¢¹Ò´ÂÑ¡Éì¶Ù¡·Ôé§Å§ÁҡͧÍÂÙ躹ËÔ¹áÅо×é¹·ÐàÅ·Õè¤ÇÒÁÅÖ¡»ÃÐÁÒ³ 80 ¿Øµ â´Â·Õ褹ÇÒ§äÃé¤ÇÒÁÊÒÁÒö·Õè¨ÐÁÒ¡Ùé¡ÅѺ¤×¹ µéͧ»ÅèÍ·Ôé§ãËé¡ÅÒÂà»ç¹àÈÉ¢ÂÐÍÂÙèãµé·ÐàÅ仵ÅÍ´¡ÒÅ

[ÊÒ¹éÓ]

 ÍÂÒ¡ãËéÅͧÊÁÁصԵÑÇàͧà»ç¹»ÅÒ´Ù¤ÃѺ ÇèÒ¶éÒµéͧà¢éÒ仵ԴÍÂÙè¢éÒ§ã¹Åͺ ¨ÐÃÙéÊÖ¡¡Ñ¹ÍÂèÒ§äúéÒ§

[ÊÒ¹éÓ]

 ¨ÃÔ§æáÅéÇ µÍ¹·Õè¨Ðŧ´Ó·Õè¡Í§ÊÒÁàËÅÕèÂÁ¡çÁÕÅÁµÐÇѹµ¡¾Ñ´ÁÒáçàËÁ×͹¡Ñ¹ áµè¾Í´ÓàÊÃç¨ ÃÕº¢Öé¹àÃ×͡ѹËÁ´ à¼è¹ä»ÃéÒ¹ä¡è·Ñ¹·Õ à¾ÃÒФÅ×è¹ÅÁàÃÔèÁáç¨Ñ´¢Öé¹àÃ×èÍÂæ

ÁÒ¶Ö§ÃéÒ¹ä¡è¾Í¨Í´ºÑ§ÅÁ·Ò§´éÒ¹µÐÇѹÍÍ¡¢Í§à¡ÒÐä´é  ¨Ö§Å§´Ó¡Ñ¹µèÍ àÃÔèÁ¨Ò¡´éÒ¹µÐÇѹÍÍ¡¡è͹ âÍé! ¾ÃÐà¨éÒ¨êÍ´ Áѹ¨Ð¢Øè¹ÍÐäáѹ¢¹Ò´¹Õé

¹ÒÂá¨é¡ç¾ÒµÃ§´Ôè§ä»à¢éÒ¶éÓÅÍ´ à¾×èÍä»´ÙËÑÇ㨴ǧ¹éÍÂæ¢Í§¹ÒÂá¨é âÍé! ¾ÃÐà¨éÒ¨êÍ´ ÍÕ¡·Õ¹Ö§.....¶éÒäÁèàÅç§ÊÕµÕ¹¡º¢Í§¤¹¢éҧ˹éҹР ÃѺÃͧä´éÇèÒËÒ·Ò§à¢éÒäÁèà¨Íá¹è¹Í¹  áÅÐàÁ×èÍà¢éÒä»áÅéÇ ¶éÒäÁèÁÕáʧÅÍ´ªèͧËÑÇã¨ÁÒãËéàË繹Р ÃѺÃͧä´éÍÕ¡àªè¹¡Ñ¹ ËŧµÒÂÍÂÙèã¹¹Ñé¹á˧ë

[ÊÒ¹éÓ]

 ÍÍ¡¨Ò¡¶éÓÁÒ¶Ö§á¹ÇÊѹà¡ÒдéÒ¹ãµéÿ µéͧàµÐµÕ¹¡ºµÅÍ´ 15 ¹Ò·Õ à¾×èͽèÒ¡ÃÐáʹéÓä»Âѧ´éÒ¹µÐÇѹµ¡

àÁ×è;鹡ÃÐáʹéÓä»ÿ ¹éÓàÃÔèÁãÊ¢Öé¹àÃ×èÍÂæ áÅзҧ´éÒ¹µÐÇѹµ¡ ¨ÐàµçÁä»´éÇ»СÒÃѧ´ÓÊÕµèÒ§æ ÊǧÒÁÁÒ¡ÿ áµèáÅéÇÍÒÃÁ³ì¡çµéͧ
à»ÅÕé¹ä»ëÿ àÁ×èÍä´é¾ºàËç¹ÃèͧÃÍ¡Ò÷ÓÅÒ¨ҡ½ÕÁ×ÍÁ¹ØÉÂì ¹Ñ蹤×Í ÃÍ¢ͧ¡ÒÃÃÐàºÔ´»ÅÒ »Ð¡ÒÃѧ¡ÃШѴÃШÒÂáËÅ¡ÃÒ­ÿ ÁÕãËéàËç¹à»ç¹ËÂèÍÁæ ËÅÒÂËÂèÍÁ·Õà´ÕÂÇ

[ÊÒ¹éÓ]

 ·Õèà¡ÒÐÃéÒ¹ä¡è  ÊͧÊÒ¾º¢Í§á»Å¡ËÙá»Å¡µÒ àŵéͧà¡çºÀÒ¾ÁÒ½Ò¡à¾×è͹æ¡Ñ¹«Ð˹èÍÂ

à¨éһСÒÃѧÍè͹¢¹Ô´¹Õé ËÃ×Í·ÕèàÃÕ¡¡Ñ¹ÇèÒ »Ð¡ÒÃѧ˹ѧ ·Õè¨ÐÁÕÍÂÙèÁÒ¡á¶ÇÍèÒÇä·Â  àÇÅÒ¡Ô¹ÍÒËÒÃà¤éÒ¨ÐÂ×è¹ Polyps ÍÍ¡ÁÒàËÁ×͹´Í¡à¢çÁ àµçÁ·ÑèÇä»·Ñ駼׹´ÙÊǧÒÁ  ¶éҵ͹·ÕèäÁèµéͧ¡ÒáԹÍÒËÒÃËÃ×͵éͧ¡ÒÃâªÇì¤ÇÒÁÊǧÒÁ¢Í§´Í¡à¢çÁ  à¤éÒ¡ç¨ÐË´ Polyps ¡ÅѺà¢éÒä» àËÅ×ÍãËéàËç¹à¾Õ§¼×¹â¤Ã§ÊÃéÒ§à»ç¹á¼è¹æ ´ÙáÅéÇàËÁ×͹˹ѧÊѵÇì ·ÓãËéä´éª×èÍÇèÒ »Ð¡ÒÃѧ˹ѧ

áµè·ÕèÇèÒá»Å¡ à¾ÃÒÐà¾Ôè§à¤ÂàËç¹à»ç¹¤ÃÑé§áá ¤×Í äÁè·ÃÒºÇèÒ à¤éÒÍÂÙèã¹ÍÒÃÁ³ìä˹  ¨ÐÍÔèÁ¨Ñ´ ËÃ×ͨÐ˹ÒǨѴ ËÃ×ͨÐÃèÇÁ¡Ñ¹»éͧ¡Ñ¹ÀѨҡÊѵÇìÍ×蹡çäÁè·ÃÒº  ¹Í¡¨Ò¡Ë´ Polyps áÅéÇ à¤éÒÂѧ¡á¼è¹Ë¹Ñ§à¢éÒËҡѹ ª¹Ô´¡Í´¡Ñ¹¡ÅÁàªÕÂÇ ´Ùá»Å¡µÒÁÒ¡...

[ÊÒ¹éÓ]

 ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ àÃÒÂéÒÂä»Å§´Ó·Õèà¡ÒÐÃéÒ¹à»ç´·ÕèÍÂÙèã¡Åéæ¡Ñ¹

â´´µÙéÁŧä»..áËÐæ àËÁÕ¹à´ÔÁ ¢Ø蹤ÅÑè¡ µéͧÃÕºÇèÒÂà¾×èͽèÒ¡ÃÐáʹéÓ·ÕèÍè͹¡ÇèÒªèǧ¡ÅÒ§Çѹ à¾×èÍä»Âѧ´éÒ¹µÐÇѹµ¡·ÕèàÃÒËÇѧÇèÒ¹èÒ¨ÐãÊ¡ÇèÒ´éÒ¹¹Õé áµè¾ÍÁÒ¶Ö§Êѹà¡ÒР ¡çàËÁ×͹à´ÔÁ¤ÃѺ....

àÈÉÍǹ..ÁÕãËéàËç¹·ÑèÇä»  ÁÕ·Ñ駷ÕèµÔ´ÍÂÙ躹ÂÍ´ËÔ¹áÅéÇËéÍÂÃØè§ÃÔè§Å§ÁÒ´éÒ¹ÅèÒ§ ÁÕ·Ñ駷ÕèµÔ´ËÔ¹ÍÂÙè´éÒ¹ÅèÒ§ ¡Í§¡Ñ¹ÃÐà¡ÐÃСР ÍبҴµÒ´Õá·é....

[ÊÒ¹éÓ]

 ¼èÒ¹¢Í§¹èÒà¡ÅÕ´ÁÒáÅéÇ  Åͧ´Ù¢Í§¹èÒÃÑ¡æºéÒ§¤ÃѺ

¡çà¨éÒÍéǹËÑÇ¿Ù¤Ùè¹Õé䧤ÃѺ  àËç¹à¤éÒÍÂÙè¤Ùè¡Ñ¹ ¢¹Ò´ã¡Åéà¤Õ§¡Ñ¹ áµè¤¹ÅÐÊÕ¼ÔÇ àËÁÒзÕè¨Ðä»à»ç¹¾ÃÕà«ç¹àµÍÃìâ¦É³ÒãËé¡Ñºàº¹à¹çµµÍ§àÊÕ¨ÃÔ§æ

[ÊÒ¹éÓ]

 ÁÒ¶Ö§¢Í§½Ò¡áÁèËͤÃѺ....

à¨éÒËÍÂÁ×ÍàÊ×Í¢¹Ò´ÈÍ¡¡ÇèÒµÑǹÕé àºè§ºÒ¹á¢ç§áç µé͹ÃѺᢡ´Õ  äÁè·ÃÒºÇèÒáÁèËÍÂÁÒ·ÓËÅè¹äÇéµÑé§áµèÊÁÑÂä˹¤ÃѺ

[ÊÒ¹éÓ]

 ¡è͹¡ÅѺ¢Öé¹àÃ×Í ÁÕäÎäÅ·ì ¤×Í ´ÓÅÍ´Ãèͧà¡ÒзÕèÁͧ¨Ò¡´éÒ¹º¹¨Ðà»ç¹â¾Ã§ áµèãµé¹éÓ¨Ðá¡à»ç¹Ãèͧ

¾ÍÅÍ´¾é¹ÍÍ¡ÁÒ ¡ç¶Ö§àÃ×Í¾Í´Õ áµè¶éÒÁͧÂé͹¡ÅÑºä» ¨ÐÊǧÒÁÁÒ¡·Õà´ÕÂÇ

[ÊÒ¹éÓ]

 ¾Ù´¶Ö§ËÔ¹ËÅÑ¡§èÒÁ ËÃ×Íà¡ÒÐËÅÑ¡§èÒÁ ¨Ðà»ç¹¨Ø´´Ó¹éÓ·ÕèÊͧÊÒÂâ»Ã´ÁÒ¡ ËÒ¡ä´éÁÒ´Ó¹éÓ·ÕèªØÁ¾ÃÁÑ¡¨ÐäÁè¾ÅÒ´ à¾ÃÒÐÂÒÁ¹éÓãÊ ¨ÐãÊ»Ôê§ ãµé¹éÓÍØ´ÁÊÁºÙóìä»´éÇÂÊÃþªÕÇÔµ¹Ò¹Òª¹Ô´ µÑé§áµèµÑÇàÅç¡ä»¨¹µÑÇãË­èÿ »Ð¡ÒÃѧ´ÓÊÒþѴÊÕ˹Òá¹è¹ä»·ÑèÇ

ÍÕ¡ÁØÁ˹Ö觷ÕèàÃҪͺ¤×Í ËͨͺËÃ×ÍËÍ¡Һ·Õèà¡ÒСѹá¹è¹à»ç¹¾Ç§ãË­è ºÒ§¾Ç§ÁÕÊÕÊѹʴãÊ.....äÁèàª×èÍ¡çÅͧ´Ù¾Ç§¹Õé´ÙÊÔ¤ÃѺ

[ÊÒ¹éÓ]

 ·Õè¹Õè¡çÁÕâ¾Ã§¶éÓãËéÅÍ´ áµèâ¾Ã§¹ÕéàÅ硨ѧá¶ÁÂѧ¢Øè¹Ë¹Ñ¡ àŵѴÊÔ¹ã¨äÁèÁØ´´Õ¡ÇèÒ

µÃ§»Ò¡ªèͧ·Õè¨ÐµéͧÅÍ´ ÁÕá͹¹ÔâÁ¹µÑǹÕéÂ×¹à»ç¹Ê§èÒÍÂÙè ·èÒ·Ò§ÍÒÂؤ§¨ÐÁÒ¡áÅéÇ ¼Á˧͡·ÑèÇä»ËÁ´·Ñé§ËÑÇ......ÁèÒªèÒ¤ÃѺ  ʧÊѨп͡¢ÒÇ ËÃ×ÍÍÐä÷Õè·ÓãËé¼Ô´»¡µÔÊÑ¡ÍÂèÒ§¹Ö§

[ÊÒ¹éÓ]

 ËÔ¹ËÅÑ¡§èÒÁà»ç¹ÍÕ¡áË觹֧¤ÃѺ·ÕèäÁèà¤Â¢Ò´àÈÉÍǹ  ºÒ§·ÃÔ»à¡×ͺ¨ÐäÁèä´é´Óà·ÕèÂǡѹàÅ µéͧªèÇ¡ѹµÑ´à¡çºàÈÉÍǹãËÁèæÊ´æ«Ô§æ¨¹ËÁ´ä´¿ì  áµè·ÕèàËç¹ã¹ÀÒ¾¹Õè à¡èÒ¾ÍÊÁ¤ÇÃáÅéǤÃѺ ÁÕÊÔè§ÁÕªÕÇÔµÁÒà¡ÒеԴÍÂÙèÁÒ¡ÁÒ  ¡ç¤§µéͧ»ÅèÍÂä»

[ÊÒ¹éÓ]

 Êèǹà¨éÒ Scorpionfish ¹Õè ÁÕÍÂÙèÁÒ¡ÁÒº¹ËÔ¹ äÁèãªèà¾Õ§á¤è·ÕèËÔ¹ËÅÑ¡§èÒÁà·èÒ¹Ñé¹ ·Õèà¡ÒÐÍ×è¹æá¶Ç¹Õé¨ÐÁÕàµçÁä»ËÁ´ ËÒ¡¹Ñ¡´Ó¹éÓäÁèÃÐÁÑ´ÃÐÇѧÇÒ§Á×ÍËÃ×Íà¡ÒÐËÔ¹ÊØèÁÊÕèÊØèÁËéÒÅèÐ¡ç  ÁÕÊÔ·¸Ôìà´Õé§ä´é¤ÃѺ

à¨éÒµÑǹÕé˹éÒµÒ¶ÁÖ§·Ö§·Õà´ÕÂǤÃѺ  ¾ÃÒ§µÑÇÃͧѺàËÂ×èÍÍÂÙ躹ÂÍ´ËÔ¹·ÕèàÃҾѡ¹éÓÃÍ¢Öé¹àÃ×Í

[ÊÒ¹éÓ]

 ÁÒ¶Ö§ËԹᾨش´Ó¹éÓàÅ×èͧª×èÍ áÅÐà»ç¹¨Ø´·Õ辺©ÅÒÁÇÒ̡ѹºèÍ·ÕèÊØ´

à·ÕèÂǹÕéáÂè˹èÍ à¹×èͧ¨Ò¡ËÔ¹á¾à»ç¹¨Ø´·ÕèÍÂÙè»ÅÒÂÊØ´¢Í§ËÁÙèà¡ÒЧèÒÁ ·ÓãËé¤ÇÒÁ¢Øè¹áÅеС͹·Ñé§ËÅÒÂäËÅŧÁҡͧÃÇÁÍÂÙè·Õè¹ÕèËÁ´  ¹éÓ¡ç¢Ø蹫դÃѺ

áµè·Õèá»Å¡µÒ¤×Í ¾º»Ð¡ÒÃѧÍè͹ª¹Ô´¹Õé àÃÔèÁÁÒà¡ÒÐàµÔºâµ¢Ö鹺¹¾×é¹·ÃÒ ¶éÒÍÂÙèÃÍ´¨Ò¡ÍǹÅÒ¡ä´é ÃѺÃͧä´éÇèÒ ÍÕ¡äÁè¹Ò¹¹Ñ¡ ËԹᾨÐÁÕÊÕÊѹ¨Ò¡»Ð¡ÒÃѧÍè͹ª¹Ô´¹Õéà¾ÔèÁ¢Öé¹ÁÒ¨Ò¡à´ÔÁ·ÕèÁÕáµè»Ð¡ÒÃѧ´Óà·èÒ¹Ñé¹

[ÊÒ¹éÓ]

 ¤§¨ÐÃÙéÇèÒá¶Ç¹ÕéäÁèÁÕËÍÂÊѧ¢ìáµÃ......à¨éÒ´ÒÇÁ§¡Ø¯Ë¹ÒÁ¨Ö§á¾ÃèÅÙ¡ËÅÒ¹àµÔºâµ¡Ñ¹·ÑèÇ·Ø¡«Í¡ÁØÁ¢Í§ËԹᾠ ÊÒÁÒöàËç¹ä´é§èÒÂà»ç¹ÊÔºµÑÇ  áµè¶éÒ¢ÂÒ¾ѹ¸Øì¡Ñ¹ÁÒ¡¡ÇèÒ¹Õé äÁèµéͧºÍ¡¡ç¤§·ÃÒº¹Ð¤ÃѺ ÇèһСÒÃѧ·Õè¹Õè¨ÐÁÕÊÀÒ¾ÍÂèÒ§äÃ

[ÊÒ¹éÓ]

 ÊØ´à¡ë¡ç¤×Í »ÅÒÊԧⵤÙè¹Õé ¨ÐÇèÒ¤Ùè¡Ñ¹áºº¹Õé ÍÒ¨¨ÐÊÅѺ·Õè¡Ñ¹ä»ÁÒ áµè·ÓãËéä´éÁØÁÀÒ¾·ÕèÊÇÂ

ËÒ¡Áͧ´éǵÒà»ÅèÒ ¨ÐàËç¹à»ç¹ÊÕ¢ÒÇà·ÒÊÅѺ´Ó ËÃ×ÍÍÍ¡ªÁ¾ÙàÃ×èÍæ  áµèàÁ×èͶ١俨ҡá¿Åª ã¹ÀÒ¾¨ÐÍÍ¡ÁÒà»ç¹ÊÕÊéÁ¢ÒÇä»ä´é

¹ÒÂá¨éà¤éÒâ¦É³ÒªÇ¹àª×èÍäÇé¡è͹ŧ ÇèҨоÒŧ仴٢ͧËÒÂÒ¡ ¤×Í »ÅÒÊԧⵠáµèËÒÂÒ¡·Ò§ÍèÒÇä·Â¹Ð¤ÃѺ à¾ÃÒзҧ½Ñè§Íѹ´ÒÁѹÁÕàµçÁä»ËÁ´

[ÊÒ¹éÓ]

 »ëÒÅéÍÁ ๵à áÅÐÍÕ¡ËÅÒÂ椹¤§¨Óä´é àÁ×èͤÃÑ駷ÕèàÃÒä»»ÅèÍÂËÍÂàÁ×èͻշÕèáÅéÇ  àÃÒä´éÁҴӡѹ·Õè¹Õè áµèá·¹·Õè¨Ðä´é´Óà·ÕèÂÇ àÃÒ¡ÅѺµéͧãªéàÇÅҵѴÍǹ à¡çºÍǹ ÁéǹÍǹ¼×¹ÂÒÇãË­è ·ÕèÅÍ¢Öé¹ä»à¡×ͺ¶Ö§¼ÔǹéÓ áµèàÃÒäÁèÊÒÁÒö¹Ó¢Öé¹àÃ×Íä»ä´é ¨Ö§Áéǹ¡Í§áÅÐËÒËÔ¹ÁҷѺàÍÒäÇéµÃ§¹Ñé¹

ºÒ§Êèǹ·ÕèàÃҨѴ¡ÒÃäÇ餧¶Ù¡à¡çº¢Öé¹ä»ºéÒ§áÅéÇ áµèºÒ§Êèǹ·ÕèàÃÒÁéǹäÇé ¡çÂѧ¡Í§ÍÂÙè·Õèà´ÔÁ ÍÂèÒ§ã¹ÀҾ䧤ÃѺ