Save Our Sea
ÁÕ¹Ò¤Á 29, 2024, 12:23:15 PM *
ÂÔ¹´Õµé͹ÃѺ¤Ø³, ºØ¤¤Å·ÑèÇä» ¡ÃØ³Ò à¢éÒÊÙèÃкº ËÃ×Í Å§·ÐàºÕ¹

à¢éÒÊÙèÃкº´éǪ×èͼÙéãªé ÃËÑʼèÒ¹ áÅÐÃÐÂÐàÇÅÒã¹à«ÊªÑè¹
¢èÒÇ: ºÍÃì´¹Õ駴¡ÒõÑé§ËÃ×͵ͺ¡ÃзÙé ¢ÍàªÔ­ãªéºÍÃì´ãËÁè·Õè http://www.saveoursea.net/forums
 
   ˹éÒáá   ªèÇÂàËÅ×Í ¤é¹ËÒ »¯Ô·Ô¹ ÊÁÒªÔ¡ à¢éÒÊÙèÃкº ÊÁѤÃÊÁÒªÔ¡  
˹éÒ: [1]   Å§ÅèÒ§
  ¾ÔÁ¾ì  
¼Ùéà¢Õ¹ ËÑÇ¢éÍ: àÃ×èͧ¹èÒàÈÃéҢͧ...ÊԻҴѹ  (ÍèÒ¹ 5481 ¤ÃÑé§)
0 ÊÁÒªÔ¡ áÅÐ 1 ºØ¤¤Å·ÑèÇä» ¡ÓÅѧ´ÙËÑÇ¢é͹Õé
ÊÒ¹éÓ
Moderator
Hero Member
*****
ÍÍ¿äŹì ÍÍ¿äŹì

à¾È: ªÒÂ
¡ÃзÙé: 3501


àÃÒÃÑ¡ã¹ËÅǧ


´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÍÕàÁÅì
« àÁ×èÍ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 20, 2006, 01:34:00 PM »

 Angry Shocked Angryà»ç¹àÃ×èͧ·Õè¤Ø³»ØéÁ Dive Master ÍèÒ¹¾ºã¹ ¹Ê¾.¢Í§ÁÒàÅà«Õ º¹à¤Ã×èͧ¢³ÐºÔ¹¡ÅѺÁÒ¨Ò¡ Labuan ´éÇ¡ѹ áÅеéͧµÒÁÁÒÍèÒ¹ã¹www.finsonline.com ·Õè˹éÒÿ http://www.finsonline.com/blog/fins/?p=39#more-39ÿ ´Ñ§¹Õé

Sipadan — Tragic Incident



FiNS Magazine Associate Editors Andrea and Antonella Ferrari are currently diving in Sabah. They’ve just witnessed a tragic incident at Sipadan, and file this report from location:

My wife Antonella and I have been visiting and diving Sabah’s spectacular reefs for the past 15 years, going to Kapalai, Sipadan, Layang Layang, Mabul and Lankayan at least twice a year and authoring in the process successful books such as Malaysia — A Diving Guide, Malaysia - An Underwater Paradise and A Diver’s Guide To Underwater Malaysia Macrolife, plus scores of magazine articles about this beautiful country, Malaysia, and its spectacular natural wonders.

Such is the unquestionable love we feel for this country that we’re planning to relocate here soon to live among Sabah’s lovely wildlife. We also have an enormous respect for Malaysia’s Natural Parks system and the admirable devotion of central and local government authorities to this country’s beautiful natural heritage. So, as I said in a TV interview I gave just yesterday to a Korean TV — we fully and enthusiastically embraced the recent removal of dive resorts from Sipadan, as well as the regulation of the number of divers visiting its fragile ecosystem.

No more crowded dive resorts on the island, no more garbage, no more lamented environmental damage, fewer divers in the water — it all truly sounded as if a safe future had at last been secured for Sipadan.
Well, I’m sitting here with tears of rage and frustration in my eyes like many other fellow divers today after having witnessed a major and unexpected — but sadly very foreseeable — man-made disaster which struck Sipadan’s reefs last night.




An enormous steel barge carrying thousands of tonnes of coarse gravel, sand, steel tubes, iron mesh, prime movers, a large bulldozer and a gigantic crane — which had incredibly been allowed to anchor right in front of Sipadan’s legendary dropoff before unloading its cargo on the supposedly protected island — was pushed against the reef by wind, ending up beached on the island like some monstrous whale. In the process of being beached, the barge scraped clean thousands of years of nature’s delicate work between the old pier and Barracuda Point. The barge’s flat steel hull wiped corals away like a giant knife slicing through butter, leaving in its wake hundreds of square metres of unnaturally flat limestone, and a veritable wall of coral and debris piled up against the beach.

The damage is incalculable — one of Sipadan’s most precious and beloved spots, well-known the world over, is no more, transformed by a single inexplicable act of human carelessness into a grisly mass of broken and pulverised corals, shredded turtles and mounds of grey gravel suffocating what little is left of the legendary dropoff.



I can only hope nature will be able to mend this terrifying gash, but it will surely take decades or hundreds of years. In the meantime, an international beacon for conservation has been irretrievably and hideously wounded.

We all know that accidents at sea can and do happen. But I’d like — as a passionate diver, an environmentalist, a humble journalist, and last but not least as an undisputed lover of Malaysia’s natural heritage — to have a few of my questions answered.

•ÿ ÿwhy was that enormous, slow-moving, unmanageable barge allowed to anchor at Sipadan?
•ÿ ÿWhat was it doing there in the first place when divers aren’t even allowed to wear gloves in order to avoid damaging fragile corals?
•ÿ ÿWhy are enormous quantities of building materials are being unloaded on Sipadan even as I write these words? What is being built there?
•ÿ ÿAnd, if anything had to be built, why not use wood, as has always been the case until now? Do we really want tonnes of rotting, cracking concrete and rusting metal on Sipadan’s supposedly pristine beaches?
•ÿ ÿSuch large amounts of building material will surely necessitate the cutting down of many trees and the clearing of a large swath of the island forest. What is the point in kicking the dive resorts off the island and limiting the number of divers (while asking divers to pay a hefty daily fee to dive there) if such a grotesque accident is allowed to happen?
•ÿ ÿWhere were the staff who were stationed on the island when this all happened?
•ÿ ÿThe bottom line — why was this horrifying incident allowed to build up over the course of at least three days and finally happen?

These are the questions the hundreds of divers coming to visit their beloved Sipadan daily would like to have answered now — not to point fingers or to mend the irreparable damage, but to avoid the repetition of such absurd and easily avoidable disasters in the future.

But yet again, these are only words of frustration and pain — the simple fact, the only bare truth, is that those unique, world-famous, spectacularly beautiful coral gardens of Sipadan’s dropoff are no more…lost forever.

And the startling image of dozens of huge, once-proud giant triggerfish, hovering lost and miserable in the blue after having lost their nests, looking to one other as if seeking comfort, will haunt my memories for a long, long time.


**********************************************************************

[/color]
ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà¢éÒ

"·Ø¡Çѹ¹Õé»ÃÐà·Èä·ÂÂѧÁÕ·ÃѾÂҡþÃéÍÁÁÙÅ ·Ñé§ ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅзÃѾÂҡúؤ¤Å «Öè§ÊÒÁÒö¹ÓÁÒ ãªéàÊÃÔÁÊÃéÒ§¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙóìáÅÐàʶÕÂÃÀÒ¾Íѹ ¶ÒÇâͧºéÒ¹ àÁ×ͧä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ¢éÍÊӤѭ¨ÐµéͧÃÙé¨Ñ¡ãªé·ÃѾÂҡùÑé¹ÍÂèÒ§©ÅÒ´ â´ÂÁØ觶֧»ÃÐ⪹ìá·é¨ÃÔ§·Õè¨Ðà¡Ô´á¡è»ÃÐà·ÈªÒµÔ" ..... ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊ
áÁèËÍÂ
Sr. Member
****
ÍÍ¿äŹì ÍÍ¿äŹì

à¾È: Ë­Ô§
¡ÃзÙé: 441



´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÍÕàÁÅì
« µÍº #1 àÁ×èÍ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 20, 2006, 02:43:26 PM »

Oh my god!!
à¡Ô´ÍÐäâÖé¹.. à»ç¹ä»ä´éä§.. ¹èÒàÊÕ´ÒÂÁÒ¡àŹФРShocked
ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà¢éÒ
ÊÒ¹éÓ
Moderator
Hero Member
*****
ÍÍ¿äŹì ÍÍ¿äŹì

à¾È: ªÒÂ
¡ÃзÙé: 3501


àÃÒÃÑ¡ã¹ËÅǧ


´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÍÕàÁÅì
« µÍº #2 àÁ×èÍ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 20, 2006, 02:45:33 PM »

 Kiss¢Í͹حҵԶʹ㨤ÇÒÁÊӤѭæÍÍ¡ÁÒà»ç¹ä·Â¹Ð¤ÃѺ

ÃÒ§ҹàÃ×èͧ¹ÕéÁÒ¨Ò¡¤Ø³ Andrea áÅÐ Antonella Ferrari «Öè§à»ç¹ Associate Editors ¢Í§ FINS Magazine ´éÇ «Ö觤س¾Õè·Ñé§ 2 ¤¹¹Õéä´é´Ó¹éÓã¹¹èÒ¹¹éӢͧà¡ÒÐ Sabah ÁÒ 15 »ÕáÅéÇ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹ Kapalai, Sipadan, Layang Layang, Mabul áÅÐ Lankayan ¨¹ÊÒÁÒö·Ó˹ѧÊ×Í A Diving Guide, Malaysia - An Underwater Paradise and A Diver’s Guide To Underwater Malaysia Macrolife ÍÍ¡ÁÒ¢ÒÂä´é áÅж֧¢¹Ò´ÇèÒ¡ÓÅѧ¤Ô´¨ÐÁÒµÑé§Ã¡ÃÒ¡¡Ñ¹ÍÂÙèã¹»ÃÐà·È¹ÕéàÅ·Õà´ÕÂÇ à¾ÃÒÐàª×èÍÁÑè¹ã¹Ãкº¡ÒèѴ¡ÒÃÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵԢͧ»ÃÐà·ÈÁÒàÅà«Õ ¤ÇÒÁÁØè§ÁÑ蹢ͧ·Ñé§ÃÑ°ºÒÅ¡ÅÒ§áÅÐÃÑ°ºÒÅ·éͧ¶Ôè¹·Õè¨ÐÃÑ¡ÉÒ·Õè¹ÕèäÇéãËéà»ç¹Áô¡âÅ¡·ÕèÊǧÒÁ ¶Ö§¢¹Ò´»ÃСÒÈ¡àÅÔ¡¡ÒÃ͹حҵÔãËéÁÕÃÕÊÍÃì·ÊÓËÃѺ´Ó¹éÓº¹à¡ÒШ¹µéͧÃ×éͶ͹¡Ñ¹ÍÍ¡ä»ËÁ´ ÃÇÁ·Ñ駡ÒèӡѴ¨Ó¹Ç¹¹Ñ¡´Ó¹éÓ·Õè¨Ðà¢éÒÁÒ´Ó㹺ÃÔàdz¹Õé´éÇÂ

¡ÒÃäÁèÁÕÊÔ觡èÍÊÃéÒ§·ÕèáÍÍÑ´¢Í§ÃÕÊÍÃì·µèҧ溹à¡ÒÐ ÿäÁèÁÕ¢ÂÐ ÿäÁèÁÕ¡Ò÷ÓÅÒÂÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ áÅÐÁչѡ´Ó¹éӨӹǹäÁèÁÒ¡ãµé¹éÓ ´ÙàËÁ×͹¨Ð·ÓãËéà¡ÒÐÊԻҴѹÍÂÙèÃÍ´»ÅÍ´ÀÑÂä»ÍÕ¡¹Ò¹áʹ¹Ò¹ áµèÊÔ觷Õèà¢Ò·Ñé§ÊͧàËç¹ã¹Çѹ¹Õéµéͧ·ÓãËéà¢Òªçͤ¡ÑºÀÒ¾·ÕèàËç¹

àÃ×ͺÃ÷ء¢Í§ÅÓÁËÖÁÒ·ÕèºÃ÷ء¡ÃÇ´ËÔ¹´Ô¹·ÃÒÂà»ç¹¾Ñ¹æµÑ¹ ·èÍàËÅç¡ ÿàËÅç¡àÊé¹ ÿöà¡Ã´¢¹Ò´ãË­èáÅÐà¤Ã¹ÂÑ¡Éìä´éÃѺ͹حҵÔãËé¨Í´·Ñé§ÊÁÍŧ仵ç˹éҨش´Ó¹éÓ Dropoff à¾×èͶèÒÂà·ÊÔ觢ͧ¢Öé¹ä»º¹à¡ÒзÕè¤ÇèÐ͹ØÃÑ¡ÉìäÇé á¶ÁÂѧ¶Ù¡¡ÃЪҡä»ÁÒº¹á¹Ç»Ð¡ÒÃѧâ´Â¤Å×è¹ÅÁ ¡ÇÒ´¼Å§Ò¹·Õè¸ÃÃÁªÒµÔãªéàÇÅÒÊÃéÒ§¹Ñº¾Ñ¹æ»ÕºÃÔàdz·èÒàÃ×Íà¡èÒáÅÐ Barracuda Point ¨¹ÃÒº ÿÅÓµÑÇàÃ×Í·ÕèẺ¡ÇÒ´»Ð¡ÒÃѧ¨¹¡ÃШÒÂàËÁ×͹ãªéÁÕ´ÂÑ¡ÉìÊѺŧ仺¹¡é͹à¹Â ¨¹·ÓãËé¾×é¹·Õèà»ç¹ÃéÍÂæµÒÃÒ§àÁµÃ¡ÅÒÂà»ç¹·Õè¡Í§àÈÉËÔ¹»Ù¹¢Öé¹ä»¨¹¶Ö§á¹ÇËÒ´

¤ÇÒÁàÊÕÂËÒ¤ÃÑ駹Õé»ÃÐàÁÔ¹ÁÙŤèÒäÁèä´é ÿ¨Ø´´Ó¹éÓ Dropoff ÍѹàÅ×èͧÅ×Íä»·ÑèÇâÅ¡ äÁèàËÅ×ÍÍÂÙèÍÕ¡áÅéÇ Áѹä´é¡ÅÒÂà»ç¹à¾Õ§¡Í§«Ò¡ÊÅÑ¡ËÑ¡¾Ñ§¢Í§ËÔ¹»Ù¹ä»ËÁ´ «Ö觡ÇèÒ¸ÃÃÁªÒµÔ¨ÐÃÑ¡ÉÒµÑÇàͧãËé¿×鹡ÅѺÁÒàËÁ×͹à´ÔÁä´éµéͧãªéàÇÅÒà»ç¹ÊÔºæËÃ×ÍÃéÍÂæ»Õ·Õà´ÕÂÇ

ÍغѵÔà˵Øã¹·ÐàÅÍÒ¨à¡Ô´¢Öé¹ä´é ÿáµè¤Ø³¾Õè·Ñé§ÊͧÍÂÒ¡ãË餹ËÅÒÂæ¡ÅØèÁ â´Â੾Òоǡ·ÕèºÍ¡ÇèÒÃÑ¡Áô¡âÅ¡¢Í§ÁÒàÅà«Õªèǵͺ¤Ó¶ÒÁ´éÒ¹ÅèÒ§¢Í§à¢Ò˹èÍÂà¶Ô´ (ÊÃØ»ÁÒáµè¤Ó¶ÒÁ·Õè¹èÒʹ㨹ФÃѺ)


  • ·ÓäÁàÃ×ͺÃ÷ء¢Í§¢¹Ò´ÁËÖÁÒ à¤Å×è͹äËǪéÒ ä´éÃѺ͹حҵÔãËé·Í´ÊÁÍ·ÕèÊԻҴѹä´é?
  • ÁѹÁÒ·ÓÍÐä÷Õè¹Õèä´éÍÂèÒ§äà 㹢³Ð·Õè¹Ñ¡´Ó¹éÓÂѧ¶Ù¡ËéÒÁãÊè¶Ø§Á×Í¢³Ð´Ó¹éÓà¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹¡ÒèѺµéͧ»Ð¡ÒÃѧÍѹºÍººÒ§ãËéᵡËÑ¡ä´é?
  • ·ÓäÁ¨Ö§ÊÒÁÒö¢¹ÇÑÊ´Ø¡èÍÊÃéÒ§¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ÁÒ¢Öé¹ä»º¹à¡ÒÐÊԻҴѹä´é áÅÐÍÐää×ÍÊÔ觷Õè¡ÓÅѧ¡èÍÊÃéÒ§¡Ñ¹ÍÂÙè?
  • áÅÐËÒ¡¨Óà»ç¹µéͧÊÃéÒ§ ÿ·ÓäÁ¶Ö§äÁèãªéÇÑÊ´Ø·Õèà»ç¹äÁé? ÿàÃÒµéͧ¡ÒÃãËéÁդ͹¡ÃÕµ·Õè¼Øᵡä´é áÅÐàËÅç¡·Õèà»ç¹Ê¹ÔÁä´é¢Öé¹ÁÒÍÂÙ躹ËÒ´ÊԻҴѹËÃ×Í?
  • ÇÑÊ´Ø¡èÍÊÃéÒ§¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ÁÒ¢¹Ò´¹Ñé¹ ·ÓãËéÁÕ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹µéͧµÑ´µé¹äÁé¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ÃÇÁ·Ñ駵éͧ»ÃѺ¾×é¹·Õè ´Ñ§¹Ñé¹ ÍÐää×Íà˵ؼŷÕèµéͧäÅèÃÕÊÍÃì·´Ó¹éÓ·Ñé§ËÁ´Í͡仨ҡà¡ÒÐÊԻҴѹáÅШӡѴ¨Ó¹Ç¹¹Ñ¡´Ó¹éÓã¹¾×é¹·Õè
[/color]

ÊÃØ»æàÍÒÍÍ¡ÁÒãËéÃѺ·ÃÒº¡Ñ¹¹Ð¤ÃѺ áÅШҡ ¹Ê¾.·Õèä´éÍèÒ¹º¹à¤Ã×èͧ Áդӵͺ·Õè¡Ç¹æ¢Í§¼ÙéÃѺ¼Ô´ªÍºÍÍ¡Áҵͺ´éǤÃѺ ÿÃÍäÇé¢Í¡êÍ»»Õé¨Ò¡¤Ø³»ØéÁä´é¡è͹¨ÐàÍÒÁÒÊÃØ»ãËéä´éÃѺ·ÃÒº¡Ñ¹ Angry


ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà¢éÒ

"·Ø¡Çѹ¹Õé»ÃÐà·Èä·ÂÂѧÁÕ·ÃѾÂҡþÃéÍÁÁÙÅ ·Ñé§ ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅзÃѾÂҡúؤ¤Å «Öè§ÊÒÁÒö¹ÓÁÒ ãªéàÊÃÔÁÊÃéÒ§¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙóìáÅÐàʶÕÂÃÀÒ¾Íѹ ¶ÒÇâͧºéÒ¹ àÁ×ͧä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ¢éÍÊӤѭ¨ÐµéͧÃÙé¨Ñ¡ãªé·ÃѾÂҡùÑé¹ÍÂèÒ§©ÅÒ´ â´ÂÁØ觶֧»ÃÐ⪹ìá·é¨ÃÔ§·Õè¨Ðà¡Ô´á¡è»ÃÐà·ÈªÒµÔ" ..... ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊ
SEE-SEA
Jr. Member
**
ÍÍ¿äŹì ÍÍ¿äŹì

¡ÃзÙé: 67


ä»àÃ×èÍÂæ µ×é¹æ


´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÍÕàÁÅì
« µÍº #3 àÁ×èÍ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 21, 2006, 12:26:48 AM »

¡ÓÅѧ¤Ô´¨Ðä»à·ÕèÂÇÍÂÙè¾Í´Õ à¾ÃÒФÇÒÁºÃÔÊØ·¸Ôì¢Í§¸ÃÃÁªÒµÔ
áÂè¨ÃÔ§æ ¹Ö¡ÇèÒÁÕáµè¢Í§àÃÒ·ÕèáÂè Cry Cry Cry

»ÃСÒÃѧàÁ×ͧä·Â¢Í§àÃÒ ¡Ñº ¤ÇÒÁÁÑ¡§èÒ àËç¹á¡èä´é¢Í§µÑÇàͧ â´ÂäÁè¤Ô´¶Ö§ÊèǹÃÇÁ ¼ÅÃÐÂÐÂÒÇ Angry Angry Angry


* bad.jpg (25.87 KB, 463x311 - ´Ù 830 ¤ÃÑé§.)
« á¡é䢤ÃÑé§ÊØ´·éÒÂ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 21, 2006, 12:47:38 AM â´Â SEE-SEA » ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà¢éÒ

ÁͺªÕÇÔµáÅÐËÑÇã¨ãËéá¼è¹´Ô¹
“㹺éÒ¹àÁ×ͧ¹Ñé¹ÁÕ·Ñ駤¹´Õ áÅФ¹äÁè´Õ äÁèÁÕã¤Ã·Õè¨Ð·ÓãË餹à»ç¹¤¹´Õä´é·Ñé§ËÁ´ ¡Ò÷ÓãËéºéÒ¹àÁ×ͧÁÕ¤ÇÒÁ»¡µÔÊØ¢àÃÕºÃé֧ͨà»ç¹¡ÒÃÁÔãªè·ÓãËé·Ø¡¤¹à»ç¹¤¹´Õ ËÒ¡áµèÍÂÙè·Õè¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁãË餹´Õä´é»¡¤ÃͧºéÒ¹àÁ×ͧ áÅФǺ¤ØÁ¤¹äÁè´Õ äÁèãËéÁÕÍÓ¹Ò¨ äÁèãËé¡èͤÇÒÁà´×Í´Ãé͹ÇØè¹ÇÒÂ
ÊÒ¹éÓ
Moderator
Hero Member
*****
ÍÍ¿äŹì ÍÍ¿äŹì

à¾È: ªÒÂ
¡ÃзÙé: 3501


àÃÒÃÑ¡ã¹ËÅǧ


´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÍÕàÁÅì
« µÍº #4 àÁ×èÍ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 21, 2006, 04:13:26 PM »

 Roll Eyes¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ¨Ò¡ ¹Ê¾.©ºÑºË¹Ö觢ͧÁÒàÅà«Õ¤ÃѺ

¤Ø³ Clement Lee ¡ÃÃÁ¡ÒüÙé¨Ñ´¡Òà Borneo Divers ºÍ¡ÇèÒ¡ÒáèÍÊÃéÒ§´Ñ§¡ÅèÒÇ à»ç¹¡ÒáèÍÊÃéÒ§ÍÒ¤Ò÷Õè¾Ñ¡¼è͹ËÂè͹ã¨áÅÐÊÔè§ÍӹǤÇÒÁÊдǡ¤×Í Ëéͧ¹éÓ

¼Áà¢éÒã¨ÇèÒ¤§¨ÐàÍÒäÇéãËé¹Ñ¡´Ó¹éÓ¢Öé¹ÁҾѡáÅТѺ¶èÒ¢ͧàÊÕÂÃÐËÇèÒ§·Õè¾Ñ¡¡è͹´Ó¹éÓä´¿ìµèÍä» ´Õ¡ÇèÒ·Õè¨Ð»ÅèÍÂãËé¢Ñº¶èÒ¡ѹµÒÁÍѸÂÒÈÑÂŧ仺¹ªÒÂËÒ´¡ÃÐÁѧ¤ÃѺ

áÅФس Lee Âѧ¡ÅèÒǵèÍÇèÒ ¶Ö§áÁéÇèһСÒÃѧ¨Ð¶Ù¡·ÓÅÒÂàÊÕÂËÒÂ仺éÒ§ áµèÁѹ¡çäÁè¹èÒ¨Ðà»ç¹¨Ø´ÍÇÊÒ¹¢Í§âÅ¡¹Õè¹Òÿ àÃÒÊÒÁÒö¿×鹿١ѹä´é àËÁ×͹¡Ñºá¹Ç»Ð¡ÒÃѧ·Õè Palau áÅÐ Maldives «Öè§ä´éÃѺ¤ÇÒÁàÊÕÂËÒ¨ҡ»ÃÒ¡¯¡Òóì El Nino ã¹»Õ 1997 «Öè§ä´éÃѺ¡Òÿ×鹿٨¹¡ÅѺÁÒ¨¹à¡×ͺ¨ÐàËÁ×͹à´ÔÁáÅéÇÿ à¢Òàª×èÍÇèÒÃÕÊÍÃì·´Ó¹éÓ·Ñé§ËÁ´ºÃÔàdz¹Õé ÃÇÁ·Ñ駡ÅØèÁ NGO µèÒ§æ ¾ÃéÍÁ·Õè¨ÐÃèÇÁÁ×͡ѹ㹡Òÿ×鹿Ùá¹Ç»Ð¡ÒÃѧ·ÕèàÊÕÂËÒÂä»


ã¹ ¹Ê¾.à¤éÒ quote ¤Ó¾Ù´¢Í§¤Ø³ Lee ÁÒà¾Õ§à·èÒ¹Õé áµèà·èÒ·Õè·ÃÒº¨Ò¡¤Ø³»ØéÁ Dive Master «Öè§ä´é¾ºáÅÐÊͺ¶ÒÁàÃ×èͧ¹Õé¡Ñº¤Ø³ Lee 㹧ҹ TDEXÿ ·ÃÒºÇèÒ ËÅѧ¨Ò¡·Õèä´éãËéÊÑÁÀÒɳì仡ç¶Ù¡µèÍÇèÒµèÍ¢Ò¹¨Ò¡¼Ù餹ÁÒ¡ÁÒ àËÁ×͹¡ÑºÇèҤس Lee äÁèä´éÃÙéÊÖ¡à»ç¹à´×Í´à»ç¹á¤é¹¡Ñºà˵ءÒóì·Õèà¡Ô´¢Öé¹ áµè¨ÃÔ§æáÅéÇ ¤Ø³ Lee à»ç¹ËèǧÀÒ¾¾¨¹ì¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇ äÁèÍÂÒ¡ãËé¹Ñ¡´Ó¹éÓ·ÑèÇâšᵡµ×è¹ÁÒ¡¡ÇèÒ áÅÐäÁè¾Ò¡Ñ¹ÁÒ·èͧà·ÕèÂÇ´Ó¹éÓ·Õè¹Õè¡Ñ¹ÍÕ¡ ËÅѧ¨Ò¡¤Ô´ÇèÒÊԻҴѹËÁ´ÊÇÂáÅéÇ áÅÐÂѧàÅèÒãËé¤Ø³»ØéÁ¿Ñ§µèÍÇèÒ Áѹà»ç¹¤ÇÒÁ¼Ô´¾ÅÒ´¢Í§¼ÙéÃѺàËÁÒ·Õè·ÓãËéà¡Ô´ÍغѵÔà˵ؤÃÑ駹Õé¢Öé¹ÁÒ ·Õè¨ÃÔ§áÅéÇ à¢Ò¤ÇèШʹàÃ×ͺÃ÷ء¢Í§ÅÍÂÅÓäÇé´éÒ¹¹Í¡ áÅéÇãªéàÃ×ÍàÅç¡¢¹¶èÒÂÇÑÊ´ØàËÅèÒ¹Ñé¹ÁÒ¢Öé¹à¡ÒÐÍÕ¡·Í´Ë¹Öè§ áµè¡ÅѺ¹ÓàÃ×ͺÃ÷ء¢Í§·éͧẹà¢éÒä»Ë¹éÒËÒ´àÅ àÁ×èÍâ´¹¤Å×è¹ ÅÁ áÅСÃÐáʹéÓ¡Ãзºà¢éÒ ¡çà¡Ô´¢ÇÒ§ÅÓ áÅСÇÒ´»Ð¡ÒÃѧ仴éÇÂ

HuháµèÍÂèÒ§äáçµÒÁ ¼Á¤Ô´ÇèÒËÅÒÂ椹¤§ÁÖ¹æàËÁ×͹¼ÁáÅÐÂѧÁÕà¤Ã×èͧËÁÒ¤ӶÒÁÍÂÙ躹˹éÒ¼Ò¡ ¤×Í ¶éÒ´Ù¨Ò¡ÀÒ¾áá ¨ÐàËç¹ÇèÒµÑÇÍÒ¤ÒÃà´ÔÁæ¢Í§ÃÕÊÍÃì·º¹à¡ÒÐÂѧ¤§ÍÂÙè ÂѧäÁèä´éÁÕ¡ÒÃÃ×éͶ͹ÍÍ¡ä» «Öè§Ëéͧ¹éÓËéͧÊéÇÁ¢Í§ÃÕÊÍÃì·àËÅèÒ¹Ñé¹¹èÒ¨ÐÂѧ¤§ÍÂÙèÿ ·ÓäÁ¶Ö§äÁèä»»ÃѺ»Ãا¢Í§à´ÔÁãËéãªé§Ò¹µèÍä»ä´éâ´ÂäÁèµéͧÊÃéÒ§¢Í§ãËÁèãËéà»ç¹ÍبҴ·Ñȹ캹à¡ÒÐ Huh .... ¤ÓµÍºµÃ§¹Õé¡ç¤§¨Ðà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§¼Å»ÃÐ⪹ìà§Ô¹æ·Í§æ¢Í§¼ÙéÁÕÍÔ·¸Ô¾Åã¹ Sabah ·Õè¨Ðä´é¨Ò¡§º»ÃÐÁÒ³¡ÒáèÍÊÃéÒ§¹Ñè¹àͧ ... àÍêÐ ! àÃ×èͧẺ¹ÕéÃÙéÊÖ¡¤Øé¹æË٨ѧ Angry
ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà¢éÒ

"·Ø¡Çѹ¹Õé»ÃÐà·Èä·ÂÂѧÁÕ·ÃѾÂҡþÃéÍÁÁÙÅ ·Ñé§ ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅзÃѾÂҡúؤ¤Å «Öè§ÊÒÁÒö¹ÓÁÒ ãªéàÊÃÔÁÊÃéÒ§¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙóìáÅÐàʶÕÂÃÀÒ¾Íѹ ¶ÒÇâͧºéÒ¹ àÁ×ͧä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ¢éÍÊӤѭ¨ÐµéͧÃÙé¨Ñ¡ãªé·ÃѾÂҡùÑé¹ÍÂèÒ§©ÅÒ´ â´ÂÁØ觶֧»ÃÐ⪹ìá·é¨ÃÔ§·Õè¨Ðà¡Ô´á¡è»ÃÐà·ÈªÒµÔ" ..... ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊ
µÃ§àÊ鹢ͺ¿éÒ
ºØ¤¤Å·ÑèÇä»
« µÍº #5 àÁ×èÍ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 30, 2006, 12:05:57 AM »

¡è͹Í×è¹µéͧ¢ÍÊÇÑÊ´Õ¤èÐ!  Cheesy ¢ÍÊÁѤÃà»ç¹ÊÁÒªÔ¡´éǹФèÐ! ä´éÍèÒ¹¡ÃзÙéàÃ×èͧ¹èÒàÈÃéҢͧ..ÊԻҴѹ áÅéÇàÊÕ´ÒÂÁÒ¡ æ ¤èÐ!  Cry  à¾ÃÒСÓÅѧÍÂÒ¡ä»ÍÂÙè¾Í´Õ..Ẻ¹ÕéÂѧ¨Ðä»à·ÕèÂÇä´éÍÕ¡ÁÑé¤èÐ!........ªèÇÂá¹Ð¹Ó´éǤèÐ...¢Íº¤Ø³¤èÐ... Huh
ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà¢éÒ
ÊÒªÅ
Moderator
Hero Member
*****
ÍÍ¿äŹì ÍÍ¿äŹì

à¾È: Ë­Ô§
¡ÃзÙé: 4098



´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´
« µÍº #6 àÁ×èÍ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 30, 2006, 02:28:27 AM »

 Grin

ÊÇÑÊ´ÕáÅÐÂÔ¹´Õµé͹ÃѺ¤èФسµÃ§àÊ鹢ͺ¿éÒ....ª×èÍà¡ë¨Ñ§àŤèÐ

¨Ø´·ÕèàÊÕÂËÒ¹Ñé¹ÍÂÙè㹺ÃÔàdz·Õèà»ç¹¨Ø´ High Light ¢Í§ÊԻҴѹ¤×Í Drop Off áÅÐ ºÒ§Êèǹ¢Í§ Baracuda Point ·Õè¹èÒàÊÕ´ÒÂÁÒ¡æ¤èÐ à¾ÃÒзÕè¹Ñ蹨Ðà»ç¹¨Ø´·ÕèàÃÒä´éàËç¹½Ù§¹¡á¡éÇËÑÇâ˹¡ ½Ù§»ÅÒÊÒ¡ áÅн٧»ÅÒ Jackfish ÍÂÙè¡Ñ¹Ë¹Òá¹è¹¡ÇèÒ·ÕèÍ×è¹æ ¹Í¡à˹×ͨҡàµèÒáÅЩÅÒÁ·ÕèÁÒªØÁ¹ØÁ¡Ñ¹ÍÂÙè·ÑèÇä»ã¹ºÃÔàdz¹Ñé¹ÿ

ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ÂѧÁըشÍ×è¹æ·Õè¹èÒʹã¨áÅÐäÁèä´éÃѺ¤ÇÒÁàÊÕÂËÒ¨ҡ¡Ã³Õ´Ñ§¡ÅèÒÇ ·Ñ駷Õèà»ç¹¢Í§ Sipadan àͧÍÕ¡ËÅÒ¨ش áÅÐÂѧÁըش´Ó¹éӢͧà¡ÒÐ Mabul áÅÐ Kapalai ·ÕèÍÂÙèã¡Åéæ¡Ñ¹ÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒ¤èÐ áµèÊèǹÁÒ¡¨Ðà»ç¹¾Ç¡µÑÇàÅ硵ÑǹéÍÂàÊÕÂÁÒ¡¡ÇèÒ¤èÐ

¶éÒ¨ÐÊͺ¶ÒÁà¨éҢͧÃÕÊÍÃìµá¶Çæ¹Ñé¹´Ù à¢Ò¡ç¤§¨ÐºÍ¡àËÁ×͹æ¡Ñ¹ÇèÒ..."äÁèÁջѭËÒ....ä»ä´é ʺÒÂÁÒ¡....." áµè㹤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¢Í§¤¹·Õèà¤Âä»ÁÒáÅéÇÍÂèÒ§àÃÒ ¡çµéͧºÍ¡ÇèÒ "ä»ä´é....áµè¤§äÁèµ×è¹µÒµ×è¹ã¨àËÁ×͹à´ÔÁáÅéǤèÐ"


« á¡é䢤ÃÑé§ÊØ´·éÒÂ: ¾ÄÉÀÒ¤Á 30, 2006, 05:54:24 AM â´Â ÊÒªŠ» ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà¢éÒ

Saaychol
˹éÒ: [1]   ¢Ö鹺¹
  ¾ÔÁ¾ì  
 
¡ÃÐâ´´ä»:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.2 | SMF © 2006-2007, Simple Machines LLC | Thai language by ThaiSMF Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
˹éÒ¹Õé¶Ù¡ÊÃéÒ§¢Öé¹ÀÒÂã¹àÇÅÒ 0.998 ÇÔ¹Ò·Õ ¡Ñº 21 ¤ÓÊÑè§